Şunu aradınız:: voi ridete (İtalyanca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

German

Bilgi

Italian

voi ridete

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

voi ridete, forse perchè non vi impegnate allo stesso modo, può benissimo essere.

Almanca

sie lachen, vielleicht geben sie sich ja nicht soviel mühe, kann ja sein.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

— no, voi ridete — disse anna, involontariamente contagiata dal riso — ma io non ho mai potuto capire.

Almanca

»ja, sie lachen«, sagte anna, bei der das lachen unwillkürlich ansteckend wirkte. »aber ich habe nie daraus klug werden können.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
8,031,808,702 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam