Şunu aradınız:: togliervi (İtalyanca - Arapça)

togliervi di dosso.
يمكنك النهوض من علي

- togliervi la pelle?
-أغير جلدك ؟

-...di togliervi dai piedi!
من فضلكم، اذهبوا الى الخارج

dovete togliervi il vestito.
الجميع , اخرلعوا ملابسكم

posso togliervi il cappello?
و هل تسمح لي بنزع قبعتك ؟

muovetevi a togliervi! vaffanculo!
إطلعْ منه!

- dovreste togliervi l'anello.
ربما ينبغي عليكى أن تنزعي خاتمك

eccomi qua per togliervi dai guai!
ها انا لأنقذ اليوم.

allora, volete togliervi da lì?
هل يسمعنى احد ؟

ho detto di togliervi di torno.
قلت ابتعدوا عن طريقي

ho detto di togliervi di mezzo!
قلت أبتعدي عن طريقي

la depressione può togliervi l'energia.
الإكتئاب قد يستنفذ طاقتكِ

dovete togliervi quegli stracci insanguinati.
التعرّي من تلك الملابس الدامية ضروري للغاية

fareste meglio a togliervi di mezzo!
! من الأفضل أن تبتعد عن طريقه

dico, vi dispiacerebbe togliervi dalla strada?
أتسمح بالتنحي عن الطريق

dovete togliervi le placche, non lo stucco.
أنتمتستخدموهالإزالهجير الأسنان،وليس الجص . (الجبس)

a meno che non arrivino a togliervi il potere.
إلااذاكانهُناكفتره طويلهقادمه ... تأخُذكخارحالسَيطره.

cosa ne dite di togliervi i vestiti e pomiciare?
ماذا لو تخلاعان ملابسكما وتمارسان الجنس مع بعضكم البعض ؟

( pregherete dio di togliervi i bottoni per essere..
وسط إطلاق النار سوف تسأل الله أن يزيل زرارك... . ....

- che possiamo fare? - togliervi dalle scatole!
ـ هل هناك ما نستطيع فعله ؟