Şunu aradınız:: auguri di buon compleanno (İtalyanca - Hollandaca)

auguri! - buon compleanno!
gefeliciteerd, en een fijne verjaardag.

auguri di buon compleanno, fratello.
gezellige verjaardag, broer.

auguri! si', buon compleanno.
ja, fijne verjaardag.

tanti auguri! buon compleanno!
gefeliciteerd.

- auguri! buon compleanno! ewiva!
van harte gefeliciteerd.

buon compleanno
hartelijk gefeliciteerd

buon compleanno.
- bedankt.

auguri di buon anno, ivan.
gelukkig nieuwjaar, ivan.

- buon compleanno.
dank je wel.

- buon compleanno!
- gelukkige verjaardag! - bedankt.

andro' a fare gli auguri di buon compleanno a darla.
ik ga darla een fijne verjaardag wensen.

ho pensato di venire a fare gli auguri di buon compleanno.
ik wilde alleen even "gefeliciteerd" komen zeggen.

- ciao. - ciao, auguri di buon anno.
hallo.gelukkig nieuwjaar.

- auguri di buon natale! - come?
gelukkig kerstfeest.

# tanti auguri a te! # - buon compleanno, tom.
gefeliciteerd, tom.

tanti auguri di buon anno, sameen.
gelukkig nieuwjaar, sameen.

- facci gli auguri di buon natale.
zeg 'vrolijk kerstfeest'.

gli auguro buon compleanno.
ik wens hem een gelukkige verjaardag.

- buon compleanno! - auguri!
- gefeliciteerd met je verjaardag.