Şunu aradınız:: alaikum (İtalyanca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Portuguese

Bilgi

Italian

alaikum

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

salaam alaikum.

Portekizce

- salaam alaikum.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

assalamu alaikum!

Portekizce

- salam aleikum.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- assalamu alaikum.

Portekizce

- olá.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

wa alaikum assalaam.

Portekizce

- wa alaikum assalaam.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- as salaam alaikum.

Portekizce

- as-salaam alaikum.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

as-salaam-alaikum.

Portekizce

- as salam alaikum.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- salaam alaikum. (ndt:

Portekizce

salaam alaikum.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

asalaam alaikum, fratello.

Portekizce

asalaam alaikum, irmão.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

wa alaikum as-salaam.

Portekizce

"alaikum wa as-salaam" (e sobre vós a paz)

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- wa alaikum as-salaam.

Portekizce

certo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

assalamu alaikum, fratello mio.

Portekizce

salaam alaikum, irmano meu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- salaam alaikum, fratello mio.

Portekizce

salaam alaikum, irmão.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

as-salaam alaikum, fratello mio.

Portekizce

que a paz esteja contigo, irmão!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

as-salaam-alaikum, fratelli miei.

Portekizce

as salam alaikum, meus irmãos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

as-salaam alaikum, signor booth.

Portekizce

assalam alaikum, sr. booth.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

as salaam alaikum. la pace sia con te.

Portekizce

alá esteja contigo, a paz esteja contigo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

wa alaikum as-salaam, sarah goode.

Portekizce

wa alaikum as-salaam, sarah goode.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- salaam alaikum. wa alaikum as-salaam.

Portekizce

"wa alaikum as-salaam."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

wa 'alaikum-as-salam. mi chiamo carrie.

Portekizce

- o meu nome é carrie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

saluto arabo) - salaam alaikum, saeed ali hariri.

Portekizce

salaam alaikum, saeed ali hariri.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,205,809 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam