Şunu aradınız:: fissa (İtalyanca - Rusça)

fissa
Фиксированный

data fissa
Фиксированная дата

data (fissa)
Дата (фиксированная)

immagine fissa
Заставка

data attuale (fissa)
Текущая дата (фиксированная)

retribuzione lorda fissa
fixed gross salary

messa a fuoco fissa
Фиксированный фокус

carattere a larghezza fissa:
Моноширинный шрифт:

bambini senza fissa dimora
bezdomnaia molodezh'

questa è una frase fissa.
Это устойчивое словосочетание.

carattere grassetto a dimensione fissa
Жирный шрифт фиксированной ширины

utilizza caratteri a dimensione & fissa
& Фиксированный шрифт

avvia sempre con una dimensione fissa
Всегда запускать в окне заданного размера

ancora: fissa la posizione del corpo
Фиксация: фиксированное положение тела

protesi dentaria fissa a legame di resina
zubnoi protez chastichnyi nes"emnyi iz metalla i plastmassy

corpo dell' articolo (a spaziatura fissa)
Тело статьи (моноширинным шрифтом)

abilita un carattere a spaziatura fissa per i messaggi motd
Использовать моноширинный шрифт для сообщений motd

temporalmente obbligato (ossia prevedere una scadenza fissa)
specific (конкретной) measurable (измеримой) accurate (точной) realistic (реалистичной) time­bound (т.е. подлежащей реализации в установленный срок)

mostra il messaggio del giorno con caratteri a spaziatura fissa
Отображать сообщение дня (motd) моноширинным шрифтом

si fissa in un istante e consente un trasporto estremamente agevole.
Легко прикрепляется для более удобной переноски.