İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
andatura saltellante
hopkavá chůze
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
un po' saltellante.
- trošku to házelo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il cowboy saltellante!
skákajícího kovboje!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- il tipo anatroccolo saltellante.
takové rozkošné káčátko. káčátko...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
segui la pallina saltellante.
opakuji.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' come un coniglio saltellante!
je jako zdivočelý králík.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
betty saltellante con gli steroidi.
hopsající betty na steroidech.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" 'culo peloso maschile saltellante'?
chlap s chlupatou prdelí a koulema? ne, děkuji.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bene, bene. c'è la nana saltellante.
snad to není hopsající trpajzlík.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quest'andatura saltellante all'indietro.
všechny tyhle malé, kulhavé kroky zpět.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
viscido bastardo saltellante. ti ho preso ora.
ty hnusnej slizkej hajzlíku.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ora la luce saltellante per il tuo piacere si mostra.
co poskakující světlo k tvému úžasu odhalí.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no, ma ci vado con passo saltellante e un sorriso sul viso.
ne, ale vykračuju si lehkým krokem a s úsměvem na tváři.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mai sentito parlare del betty saltellante? - del cosa?
slyšel jsi někdy o skákající betty?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cinture di sicurezza. mettetele. o sara' un viaggio saltellante.
připoutejte se, bude to házet.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questo è tutto quello che c'è da sapere sul mostro saltellante.
taková je mentalita pro přežití, která žene toto monstrum.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- devo togliermi dalla testa l'immagine di quella bambina saltellante.
- musím si pořádně vymazat z hlavy obrázek té holky, jak za mnou hopsá.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
corsa normale e andatura saltellante, padraic fa un km e mezzo all'ora.
padraicův průměrný běh je míle za hodinu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
casa mia sarebbe stata chiusa a chiave e il fucile appeso al muro... e io sarei stato un felice cowboy saltellante!
můj dům by byl zamčený. zbraň by byla na zdi. a já bych byl šťastný skákající kovboj!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come re, devi capire questo equilibrio e rispettare tutte le creature, dalla piccola formica all'antilope saltellante.
král musí tuto rovnováhu chápat a ctít všechny tvory, od lezoucího mravence až po poskakující antilopu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: