Şunu aradınız:: a richiedere il codice fiscale in mia vece (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

a richiedere il codice fiscale in mia vece

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

il codice fiscale!

İngilizce

the italian tax code!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se manca il codice fiscale

İngilizce

what happens when the worker hasn’t got the fiscal code?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il codice fiscale deve contenere 16 caratteri.

İngilizce

the tax code must contain 16 characters.

Son Güncelleme: 2012-10-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

il presidente vuole ammorbidire il codice fiscale

İngilizce

the president wants to soften the tax code

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il codice fiscale diventerà ricco \"poveri\" .

İngilizce

the tax code will become rich \"poor\" .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- il codice fiscale del beneficiario della detrazione;

İngilizce

- the tax code of the beneficiary of the deduction ;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

fonte: il codice fiscale della repubblica del kazakhstan

İngilizce

source: tax code of the republic of kazakhstan

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per fattura, indicare il codice fiscale o la partita iva

İngilizce

for the invoice, enter the tax code or vat reg. no

Son Güncelleme: 2011-04-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

per le istituzioni italiane, indicare il “codice fiscale”.

İngilizce

for the purpose of italian institutions, give the ‘fiscal code’.

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

3. indica il codice fiscale del cimitero: 02 40 74 60 58 9

İngilizce

3. write the cemetery’s tax code: 02 40 74 60 58 9 in the box.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

per registrarsi, queste persone devono richiedere il codice di assicurazione nazionale.

İngilizce

to do that, however, they need a national insurance number.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non riesco a richiedere il pagamento delle vincite online.

İngilizce

i am unable to withdraw my winnings online.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

come faccio a richiedere il visto working holiday maker?

İngilizce

how do i apply for a working holiday maker visa?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

in italia è valido solo il codice fiscale rilasciato dall’agenzia delle entrate.

İngilizce

the tax number issued by the tax office (agenzia delle entrate) is the only tax number accepted in italy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

il codice di procedura penale ed il codice fiscale prevedono tuttavia alcune regole in materia d'informazione:

İngilizce

but rules on information are provided for by the code of criminal procedure and the tax code:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

il codice fiscale rappresenta lo strumento di identificazione del cittadino nei rapporti con gli enti e le amministrazioni pubbliche.

İngilizce

the italian tax number (codice fiscale) is how citizens identify themselves when dealing with the public administration system.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

il numero di identificazione intracomunitario del fornitore (o il codice fiscale nel caso di passaggio interno),

İngilizce

the supplier's intra-community identification number (or tax code in the event of a domestic transaction);

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

- il numero di partita iva ovvero il codice fiscale del soggetto a favore del quale il bonifico è effettuato.

İngilizce

- the vat identification number or social security number of the person in favor of whom the transfer is made .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

personali relativi a clienti e potenziali clienti quali il nome, l'indirizzo, i dati di identificazione personale, il codice fiscale, etc.

İngilizce

potential customers such as name, address, personal identification, social security number, etc. for these reasons, please

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

aiuto - informazioni generali - non riesco a richiedere il pagamento delle vincite online.

İngilizce

help - general information - i am unable to withdraw my winnings online.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,776,283,678 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam