İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sono a carico del cliente:
the client shall be responsible for:-
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spese a carico del cliente.
fees may apply.
Son Güncelleme: 2010-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la differenza è a carico del cliente.
the customer will assume any difference.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nota: le spese bancarie a carico del cliente.
note: the bank charges borne by the customer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le spese di consegna sono a carico del cliente.
delivery costs are charged to the customer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le spese di spedizione saranno a carico del cliente
- the shipping costs will be borne by the customer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il costo di restituzione rimane a carico del cliente.
the cost of return in case of retraction remains the responsibility of the customer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la merce dovrà essere spedita a carico del cliente.
the goods must be shipped at the customer's expense.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i possibili costi di rimborso saranno a carico del cliente.
the client will be responsible for any refunding that may occur.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2 solo il costo diretto della spedizione di ritorno sono a carico del cliente.
2 only the direct cost of the return shipment will be borne by customer. customer must therefore itself to bear the return cost. if these costs are higher than the regular postage, no borders orders gives an estimate of these costs.