İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la puglia baciata dal sole
kissed by the sun
Son Güncelleme: 2020-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'ha baciata e ribaciata,
he kissed her, again and again,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando la neve è baciata dal sole!
when the snow is kissed by the sun!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il vallese, una terra baciata dal sole.
valais and the sun – a true love affair.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diciamo, la ha baciata e lo ha baciato.
we say, he kissed her and she kissed him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baciata dal sole quasi tremila ore all'anno...
sun shining almost three thousand hours per year…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la valle è inondata di luce e baciata dal sole.
the valley is sun-drenched and flooded with light.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la torre di londra baciata dal sole in una calda giornata estiva
the tower of london basks in the sun on a hot summer’s day
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
molto asciutta e baciata dal sole. a richiesta altri interessanti dettagli.
very dry and sunny. on request other interesting details.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una strada unica al mondo: baciata dal sole – e benedetta dal vino!
blessed by the sun - a road lined with wine! make your way to the magical land of cockaigne!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
piccolo dehor per poter far colazione al mattino baciati dal sole.
breakfast is served in the sun on the small outdoor terrace.
Son Güncelleme: 2007-09-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: