Şunu aradınız:: eravamo quattro amici al bar (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

eravamo quattro amici al bar

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

eravamo quattro amici.

İngilizce

we were four friends.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quattro amici.

İngilizce

four friends.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quattro amici, otto campi da golf

İngilizce

four friends, eight golf courses

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come milena e i suoi quattro amici.

İngilizce

like milena and her four friends.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

gli amici al bar che mi vedevano con lei

İngilizce

are you with me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

al bar

İngilizce

at the bar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

eravamo quattro giorni in agriturismo arcera cosa.

İngilizce

we were four days in agriturismo arcera what.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

al bar!

İngilizce

charge!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"coraggio, amici. al lavoro.

İngilizce

"come on, my gnomes. at work. we have to enlarge our house. crystal needs her bedroom.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

eravamo quattro: cristina, maría, samantha, valentina.

İngilizce

there were four of us: cristina, maría, samantha, valentina.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

calcio al bar

İngilizce

football at the bar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

gesù guarisce un uomo portato su una stuoia da quattro amici.

İngilizce

jesus heals a man brought on his sleeping mat by four friends.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"portavo amici al settimo cielo."

İngilizce

"i took friends to the moon."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

quattro amici hanno formato una band ed hanno scritto alcune canzoni.

İngilizce

four friends started a band and wrote some songs. it wouldn’t be much of a story if it ended there and fortunately for you it hasn’t.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come faccio ad aggiungere i miei amici al gioco?

İngilizce

how can i add my friends to the game?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

eravamo... quattro di questo appartamento e vorrei prenotare nuovamente in qualsiasi momento.

İngilizce

we were... four of this apartment and would book it again at any time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

eravamo quattro adulti e andavano d'accordo molto bene con l'appartamento.

İngilizce

we were four adults and got along very well with the apartment.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grit con la famiglia e gli amici al plan de corones - 2012

İngilizce

grit with family and friends at the kronplatz - 2012

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- nora, narnia, nero, onix: "eravamo quattro amici al bar, che volevano cambiare il mondo..... tra un bicchier di vino ed un caffè..... siam rimasti in tre!"

İngilizce

- nora, narnia, nero, onix: "we were four friends on the pub, we wanted changing the world..... between a glass of wine and a coffee..... we are left three!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

nell'esempio degli amici al bar quindi ognuno punterebbe a sedurre la strafiga entrata per ultima.

İngilizce

in the example of those friends at the bar everyone would aim to seduce the beautiful girl who entered the entry last.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,772,944,082 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam