İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
crema di patate
purees'
Son Güncelleme: 2011-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
polipo alla piastra con crema di patate
grilled octopus
Son Güncelleme: 2022-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
crema di patate al burro
slices of beef with pizzaiola
Son Güncelleme: 2022-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
polipetti affogati su crema di patate
octopus salad with celery and olives
Son Güncelleme: 2020-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasta con crema di peperoni
pasta with pepper cream
Son Güncelleme: 2022-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trancio di rombo con crema di topinambur e chips di patate viola
rhombus slice
Son Güncelleme: 2022-12-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
modificato di patate e amido di mais,
modified potato and corn starch,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in esclusiva per l'autunno, il parfait con crema di patate dolci.。
the sweet potato parfait made with sweet potato paste is only available in the autumn.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
polpo scottato su purea di patate e salmoriglio
scorched octopus
Son Güncelleme: 2022-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con crema di zucca, fiordilatte, fonduta di taleggio e mandorle tostate
with fiordilatte, gorgonzola, parmigiano reggiano fondue with black truffle and black pepper
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patate e prodotti a base di patate
potatoes and potato products
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
la sfogliata siciliana è una pizza ripiena di patate e pomodori.
this sicilian savory pastry is a kind of double pizza stuffed with potatoes and tomatoes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tegame di patate e pancetta (patate, pancetta, olio)
roast potatoes and pancetta (potatoes, pancetta, oil)
Son Güncelleme: 2005-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gratinarli con del burro e parmigiano, servendoli sopra della crema di patate, il guanciale croccante ed i semi di canapa.
pour butter and parmesan on them, serve them above the potatoes cream, the jowl bacon and the hemp seeds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tortelli all’ortica con crema di ricotta e pomodorini marinati in clorofilla di basilico e pinoli .
tortelli with nettle with ricotta cream and cherry tomatoes marinated in basil chlorophyll and pine nuts.
Son Güncelleme: 2022-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sarebbe anzi ridicolo costringere al giuramento gli ispettori abilitati a certificare sementi di patate e fiori.
unfortunately, it would only invite ridicule if we were also to oblige inspectors of potatoes and flower seeds to swear such oaths.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
- come promesso ecco il link alla ricetta classica del purè di patate e alla sua versione light!
- here's the link to italian recipe for mashed potatoes and its light version!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disponetevi alternatamente uno strato di patate e uno di baccalà, ciascuno condito con pepe, origano e olio.
disponetevi alternately a layer of potatoes and a cod, all seasoned with pepper, oregano and olive oil.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"culurgiones" piatto tipico della zona. trattasi di ravioli ripieni di patate e formaggio.
"culurgiones": is another typical dish of the area. it is made with ravioli filled with cheese and potatoes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
prodotti trasformati a base di patate e riso (inclusi i prodotti congelati, surgelati, refrigerati e disidratati)
processed potato and rice products (including frozen, deep-frozen, chilled and dried processed products)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: