Şunu aradınız:: ordinanza di custodia cautelare in carcere (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

ordinanza di custodia cautelare in carcere

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

ordinanza di custodia cautelare internazionale

İngilizce

international warrant

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

istituto di custodia cautelare

İngilizce

remand home

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

custodia cautelare

İngilizce

remand in custody pending trial

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

attualmente in custodia cautelare

İngilizce

nb currently in remand

Son Güncelleme: 2017-01-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

13. che senso ha la custodia cautelare in carcere nello stato spagnolo?

İngilizce

13. what is the sense of provisional prison in the spanish state?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quesiti sulla custodia cautelare

İngilizce

questions on pre-trial detention

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nb attualmente in custodia cautelare.

İngilizce

nb currently in remand.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la durata della custodia cautelare

İngilizce

length of pre-trial detention

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

altre informazioni: in custodia cautelare nel carcere di kempten, germania.»

İngilizce

other information: in custody in kempten prison, germany.’

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quasi tre milioni di persone in custodia cautelare nel mondo.

İngilizce

related article: three million people in pre-trial detention worldwide

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

“custodia cautelare nell’unione europea”

İngilizce

"pre-trial detention in the european union"

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

la sentenza tratta della custodia cautelare illegale ...

İngilizce

the decision concerne on unlawful detention on remand ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l’uso di misure alternative alla custodia cautelare potrebbe essere incoraggiato.

İngilizce

the use of alternative measures to pre-trial detention could be encouraged.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

al momento è sotto custodia cautelare per un solo tweet.

İngilizce

he is currently facing imprisonment for a single tweet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quali altre misure potrebbero ridurre la custodia cautelare?

İngilizce

what other measures would reduce pre-trial detention?

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

riesame periodico dei motivi di custodia cautelare/termini massimi previsti dalla legge

İngilizce

regular review of the grounds for pre-trial detention/statutory maximum periods

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

altre informazioni: nel giugno 2007 si trovava in custodia cautelare.

İngilizce

other information: in custody as of june 2007.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

oggetto:sentenza sulla custodia cautelare della ricorrente considerata irregolare

İngilizce

subject:the decision on the police custody of the applicant, which was deemed irregular

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la corte stabilisce che l art cedu impone che le autorit di polizia notifichino immediatamente la sopravvenuta insussistenza di ragioni di custodia cautelare cos da poter rilasciare il sospettato trattenuto in carcere ...

İngilizce

the court establishes that article of the echr provides that police authorities must immediately notify the insubstantial reasons for the detention on remand in order to release the suspected person ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i parlamentari romeni godono dell’immunità per quanto riguarda la custodia cautelare in carcere e le perquisizioni, ma possono essere oggetto di indagini penali.

İngilizce

furthermore, parliament’s decisions to lift immunity have so far been unpredictable.43 mps do not have immunity from criminal investigation, although they do enjoy immunity from pre-trial arrest and search.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,633,597 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam