Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mandanici placido compositore
placido mandanici composer
Son Güncelleme: 2017-12-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
il calcolo delle sorti secondo placido.
the calculation of the lots, according to placidus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
secondo la leggenda, eustachio si chiamava placido prima di essere battezzato.
according to the legend, eustachius was called placidus before being baptized.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quest’ultima è descritta da placido (ephemeridum, p. 248).
the latter is described by placidus (ephemeridum, p. 248).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
su una piccola piazza dietro al duomo di catania sorge la chiesa di san placido.
on a small square behind the cathedral is the church of san placido.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nel placido silenzio di un campo di ulivi appare un soldato israeliano con una trancia in mano.
in the peaceful silence of an olive tree field suddenly appeared an armed israeli soldier with a chain saw in his hands.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un abbraccio forte a marinella, vanna, chiara e tutti gli altri dello staff e della famiglia placido.
a big hug to marinella, vanna, clare and all the other staff and family placido.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha chiesto chiarimenti al governo della guinea equatoriale sui motivi dell'arresto di placido mico, leader del partito cpds.
requested clarification from the government of equatorial guinea on the reasons for the arrest of placido mico, leader of the cpds party;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ospiti della serata, tra gli altri, sergio toffetti, paola olivetti, roberto placido e diverse personalità della città di torino.
guests for the evening, amongst others, will be sergio toffetti, paola olivetti, roberto placido and various personalities of the city of turin. admission free.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
placido domingo dirige "aida" in modo solidamente tradizionale, ma con scarso approfondimento, accompagnamenti di routine e qualche difetto tecnico.
placido domingo conducts 'aida' in a distinctly traditional manner, yet with little depth, routine accompaniments and a few technical faults.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il busto, il veneratissimo reliquiario d’argento e smalto, offre un’immagine dolce della santa, con un sorriso placido.
her bust, the most venerated reliquary which is made of silver and enamel, shows us a sweet image of the saint with a calm smile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bella prova e d'alma forte l'esser placida
beautiful proof and strong to be placid
Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: