Şunu aradınız:: rimettere in riga (İtalyanca - İngilizce)

rimettere in servizio
to put back into service

rimettere in libertà su cauzione
to let out on bail

per rimettere in libertà gli oppressi,
to set at liberty them that are bruised ,

boccame da rimettere in ciclo fusorio
scrap return

occorre ora rimettere in moto il meccanismo.
what we have to do now is restart the machinery.

come rimettere in piedi delle sedie?
how to raise the chairs

ricerca hotel in riga
search for hotels in riga

rimettere in forno per altri 10 minuti.
return casserole to oven for a further 10 minutes.

— apparecchi per rimettere in ciclo il combustibile.
— fuel-recycling equipment.

mettere in riga una persona
put in line

occorre rimettere in moto la reindustrializzazione dell'europa.
we must resume the re-industrialisation of europe.

numeri da 0 a 13 (in riga)
numbers 0 to 13 (across)

in riga - testo fisso in alto
in blocks - labels above

adesso non dobbiamo rimettere in discussione questo immenso successo.
the single currency is therefore an historic european success story.

alcuni colleghi hanno voluto rimettere in discussione detto principio.
some members wanted to question the principle.

migliorare, sì, completare, sì, rimettere in discussione, assolutamente no.
improving, yes; supplementing, yes; putting a question mark over, emphatically no.

manca virgola in riga testo: %1.
comma is missing in text line: %1.

addizionare tre numeri: in colonna e in riga
adding three numbers: vertical and horizontal

conversione riga origine %u in riga destinazione %u
converting source row %u to target row %u

addizione in riga di due numeri (fino ai millesimi)
across addition of 2 numbers (up to thousandths)