Şunu aradınız:: scusa ma non ho capito cosa intendi (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

scusa ma non ho capito cosa intendi

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

non ho capito, cosa intendi?

İngilizce

non ho capito, cosa intendi?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

no, scusa non ho capito.

İngilizce

no, scusa non ho capito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

scusa ma non ho capito bene la domanda.

İngilizce

scusa ma non ho capito bene la domanda.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

no, scusa non ho capito, allora.

İngilizce

no, scusa non ho capito, allora.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non ho capito

İngilizce

i like black guys

Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

scusa, non ho capito ciò che hai detto

İngilizce

sorry, i did not understand what you said

Son Güncelleme: 2013-10-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

mi spiace, ma non ho capito.

İngilizce

mi spiace, ma non ho capito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non ho capito bene cosa dovrei fare.

İngilizce

non ho capito bene cosa dovrei fare.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

signor presidente, le chiedo scusa, ma veramente non ho capito.

İngilizce

sorry i did not understood the message

Son Güncelleme: 2013-10-07
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non l'ho capito...

İngilizce

non l'ho capito...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

scusa ma non capisco.

İngilizce

i know spot, thank you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

   . – chiedo scusa, ma non ho capito la domanda in maniera precisa e puntuale.

İngilizce

the european union is prepared to help the new iraq get back on its feet.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

questa è la terza cosa che non ho capito.

İngilizce

this is something else i fail to understand.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

adesso, e solo adesso ho capito cosa devo fare.

İngilizce

adesso, e solo adesso ho capito cosa devo fare.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

signor presidente, non ho capito che cosa accade ora con la relazione sörensen.

İngilizce

mr president, i did not understand what was to happen with mrs sörensen ' s report.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

purtroppo, non ho capito una parola, che cosa deve fare john tutti i giorni.

İngilizce

purtroppo, non ho capito una parola, che cosa deve fare john tutti i giorni.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

penso che abbiate capito cosa intendo.

İngilizce

i think you . understand me.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

solo a medjugorje ho capito cosa sia la preghiera e quanto sia importante nella mia vita.

İngilizce

only in medjugorje i understood what prayer is and how important it is in my life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

e' in quel momento, credo, che ho capito cosa sarei potuto diventare...".

İngilizce

that was the defining moment when i understood what i wanted to be..."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

e qui non ho capito se c'è stata una risposta e, se la risposta c'è stata, che cosa significasse.

İngilizce

and here i did not understand whether there was an answer, and if there was an answer, what it meant.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,043,693,758 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam