Şunu aradınız:: spero che siate tutti di buona salute (İtalyanca - İngilizce)

spero che tutti voi stiate in buona salute!
hope you all are in good health!!!

speriamo che siate in buona salute
i hope you are in good health

spero che siate tutti d' accordo.
i hope the house will agree to that.

spero che siate tutti d'accordo da questo punto di vista.
i hope that we all agree on that.

vogliamo che cresca e goda di buona salute.
mr president, ladies and gentlemen, i congratulate mr corbett and mr méndez de vigo on their outstanding report.

a me appariva di buona salute.
he looked in good health to me. i’m no doctor, but to me he seemed a man who, like me, didn’t look to have very robust health.

autocertificazione sullo stato di buona salute
self declaration of good health

sono contento di sentire che egli è vivo e gode di buona salute.
i am glad to hear that he is alive and well.

- - presentare un certificato medico di buona salute;
- a medical certificate attesting to good health;

le relazioni bilaterali cino-nipponiche godono di buona salute.
china-japan bilateral relations are in good health.

nel corpo abbiamo aggiunto un geco come augurio di buona salute.
we added a gecko inside the body as a wish for good health.

godete di buona salute, il ché vi consente di superare facilmente le malattie
you enjoy good health, which allows you to easily overcome illnesses

l' economia svedese gode di buona salute e può soddisfare i requisiti richiesti.
the swedish economy is in good shape and can meet the necessary requirements.

attestato di buona salute per i conti ue: i revisori trovano meno errori nei pagamenti
clean bill of health for eu accounts; auditors find fewer errors in payments

io godo di buona salute, anche mia moglie, ho quattro bei figli e nove nipoti.
i have good health, a healthy wife, four beautiful children and nine grandchildren.

al sinodo si cerca insieme di discernere il miglior cammino, è un segno di buona salute..
in a sense the synod is an act of a family of jesus, bound in faith, truth, and love.

infine, se i boschi godono di buona salute, godono di buona salute anche le persone.
and finally: if the forests do well, so will people.

ambedue queste posizioni ostacolano un' informazione adeguata e il conseguimento di uno stato di buona salute.
both points of view get in the way of proper information and the achievement of good health.

l'eccellenza sportiva può prosperare solo in un ambiente di buona salute, abilità, allenamento ed equa competizione.
we will now continue with the debate on doping in sport.

il terreno missionario può essere: honan, kansu, filippine, nuova guinea. godo di buona salute fisica".
as far as missions are concerned i thought about honan, kansu, the philippines and new guinea. my health is in excellent condition.