Şunu aradınız:: ti amo, ma tu non sei mio (İtalyanca - İngilizce)

ma tu non ci sei
but if you got to go

tu non sei.
you do it to yourself yourself yourself.

ma tu non sei più cieca,
but you are no longer blind,

ma tu non sei mai arrivato
but you never came

tu non sei solo
you are not alone

dove tu non sei...
you know...

ma tu non muori,
but you don't die -

ma tu non puoi andartene,
but you cannot go away,

tu non sei mai online
you're never online

e tu non sei niente .
and you are nothing, as far as i am concerned ?

ma tu non te ne avvedi,
but you are not aware,

e tu non sei piu' mia.
you and me

grazie lene ti amo, ma non dirlo a nessuno.
but as i said, i didn't mean staarlom in what i said above.

e tu non sei unico vero?
and you aren’t single are you?

tu non sei un normale turista?
you are not an ordinary tourist?

ma tu non sei impegnato in un qualche combattimento segreto.
but you aren't involved in some secret warfare.

ma tu non hai più quell'atteggiamento.
but you no longer have that attitude.

io ti amo ma questa cosa mi fa ferito
i love you, but this hurts me

"no, caro figlio mio, ti amo, ma non ti darò vestiti nuovi."
“no, my dear son, i love you, but i won’t give you new clothes.”