Şunu aradınız:: acqua naturale (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

acqua naturale

İspanyolca

agua natural

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

acqua naturale.

İspanyolca

agua sin gas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

acqua minerale naturale

İspanyolca

agua mineral natural

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

acqua naturale ghiacciata.

İspanyolca

agua natural, muy fría.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

acqua naturale. tranquilla.

İspanyolca

no te fies del agua mansa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

acqua naturale, per favore.

İspanyolca

agua sin gas, por favor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

naturale.

İspanyolca

claro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

naturale?

İspanyolca

- natural.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

che non sia l’ acqua naturale.

İspanyolca

bebida (excepto agua) sólo podrá beber agua durante este período.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

- naturale?

İspanyolca

¿cómo, claro?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cosa che non sia l’ acqua naturale.

İspanyolca

bebida (excepto agua) sólo podrá beber agua durante este período.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

potrei avere un'acqua naturale?"

İspanyolca

"sírvame agua de la canilla"?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- certo. acqua naturale o frizzante?

İspanyolca

de acuerdo, ¿con gas o sin gas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- e un bicchier d'acqua naturale?

İspanyolca

- ¿y me traes un vaso de agua también?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bevete acqua naturale, e poi iniziare la giornata.

İspanyolca

tome agua primero y luego empezar el día.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ah, mi dia anche una bottiglietta d'acqua naturale.

İspanyolca

ah, y también una botella de agua. natural.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

chiedo scusa, l'acqua era frizzante o naturale?

İspanyolca

perdonad, ¿era agua con gas o agua sola?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

acqua minerale naturale caricata o arricchita di anidride carbonica

İspanyolca

agua mineral natural cargada o enriquecida con anhídrido carbónico

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un panino al formaggio e una bottiglietta d'acqua, naturale.

İspanyolca

un bocadillo y agua.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

respirazione naturale dell'acqua

İspanyolca

respiración natural del agua

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,030,610,190 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam