İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ci vediamo al solito posto alla solita ora.
lo necesito mañana. te veré en el sitio de costumbre a la hora habitual.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ciao, gisella, ci vediamo domani alla solita ora.
¡adiós, gisella! nos vemos mañana a la misma hora. - adiós.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci vediamo alla 5km.
nos vemos en el 5k.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci vediamo alla fila?
¿te veo en la fila?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci vediamo alla base.
- nos vemos en la base.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci vediamo alla base?
de acuerdo. ¿te veo de vuelta en la base?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci vedremo venerdì alla solita ora.
estaré aquí el viernes, a la hora habitual.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci vediamo alla barca.
te veré en el barco.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# ci vediamo alla stazione
. y yo te encontraré en la estación .
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci vediamo alla festa.
-gracias. -te veo en la fiesta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci vediamo alla prossima?
- ¿nos vemos la próxima clase?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il pranzo alla solita ora.
el almuerzo a la hora habitual.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sarò a casa alla solita ora.
- llegaré a casa como de costumbre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d'accordo. alla solita ora.
bueno, hasta la semana que viene.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- alla solita ora, alle 18:30.
como siempre, a las 6:30.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, e' arrivato alla solita ora.
no, llega como siempre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il pranzo alla solita ora, allora?
entonces el almuerzo será a la hora habitual.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ah, e faro' colazione alla solita ora.
oh, y tomaré mi desayuno a la hora de siempre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' venuto a prendermi alla solita ora.
pues, él me recogió a la misma hora de siempre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sicuro, cara, alla solita ora come sempre
- sí, te llamaré mañana a esta misma hora.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: