Şunu aradınız:: cortesemente (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

- cortesemente.

İspanyolca

- muy educado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lila, cortesemente.

İspanyolca

lila, por favor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

accoglili cortesemente.

İspanyolca

invítales a pasar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cortesemente, mrs bird.

İspanyolca

por favor, sra. bird.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- domanda "cortesemente".

İspanyolca

pide cortésmente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- perché? - cortesemente!

İspanyolca

cortésmente!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aspettate qui cortesemente.

İspanyolca

por favor, esperen aquí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo schema, cortesemente.

İspanyolca

¿planos, por favor?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- devo cortesemente dissentire.

İspanyolca

no estoy de acuerdo, con el debido respeto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cortesemente, d'accordo?

İspanyolca

¿cortésmente de acuerdo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cortesemente dalla maxanoxx.

İspanyolca

cortesía de maxanoxx.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

apra la porta, cortesemente.

İspanyolca

abra la puerta, por favor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

allora, cortesemente, va bene.

İspanyolca

entonces, cortésmente, bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- potresti cortesemente descriverla?

İspanyolca

- ¿puede describírmela, por favor?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

puo' fare retromarcia, cortesemente?

İspanyolca

¿podría dar la vuelta, por favor?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

me lo devi chiedere cortesemente.

İspanyolca

¡tienes que pedirmelo amablemente! .

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

attraverso il retro, cortesemente.

İspanyolca

y por atrás, por favor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cortesemente, avete una matrimoniale?

İspanyolca

podríamos tomar una habitación doble?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

le chiedo cortesemente di andarsene.

İspanyolca

voy a tener que pedirle que se marche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cortesemente potremmo abbassare la voce?

İspanyolca

por favor, ¿podemos usar nuestras voces interiores?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,792,230,465 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam