Şunu aradınız:: dobbiamo mantenere le distanze (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

dobbiamo mantenere le distanze.

İspanyolca

nuestra relación se debe limitar a lo académico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quindi dobbiamo mantenere le distanze.

İspanyolca

hay que mantener la distancia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mantenere le distanze.

İspanyolca

sepan que tenemos correa floja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi mantenere le distanze.

İspanyolca

tienes que mantener tu distancia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dobbiamo mantenere le distanze, ora piu' che mai.

İspanyolca

ahora más que nunca debemos mantener distancia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- devo mantenere le distanze?

İspanyolca

¿ahora debo guardar las distancias?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dobbiamo mantenere le forze.

İspanyolca

tenemos que mantener nuestras energías.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi mantenere le distanze, sì.

İspanyolca

- necesitaste algo de distancia, sí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- dovremo mantenere le distanze.

İspanyolca

debemos mantenernos a distancia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# tu non mantenere le distanze #

İspanyolca

# no te distancies #

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi piace mantenere le distanze.

İspanyolca

me gusta mantener la distancia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, dobbiamo mantenere le apparenze.

İspanyolca

bien, tenemos que mantener las apariencias.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- devi mantenere le distanze, stevens.

İspanyolca

tienes que aprender distancia, stevens.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

allora dovresti mantenere le distanze.

İspanyolca

bien, entonces sabrás mantenerte alejado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vorrei mantenere le distanze, per ora.

İspanyolca

yo mantendría mi distancia por ahora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

credo che dovremmo mantenere le distanze.

İspanyolca

creo que debemos mantener nuestra distancia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e dei problemi a mantenere le distanze!

İspanyolca

estoy teniendo problemas con colin. y problemas con los límites.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dobbiamo mantenere il contegno.

İspanyolca

debemos mantener la compostura.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- craig, cerca di mantenere le distanze.

İspanyolca

- craig, por favor, manténgase a una distancia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- dobbiamo mantenere la guardia.

İspanyolca

debemos mantener la guardia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,158,853 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam