Şunu aradınız:: freddo della siberia (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

freddo della siberia

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

- la popolazione della siberia.

İspanyolca

- aniquilo la población completa de siberia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# nel freddo della notte #

İspanyolca

♪ en lo frío de la noche ♪

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

scoiattolo grigio della siberia

İspanyolca

ardilla gris siberiana

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- non piu' lontano della siberia.

İspanyolca

- más allá de siberia no deportan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

perché hai paura della siberia?

İspanyolca

¿por qué le temes a siberia?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

siamo nel bel mezzo della siberia.

İspanyolca

estamos en medio de siberia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

piu' lontano della siberia non andremo.

İspanyolca

entonces... no podrán deportarnos más allá de siberia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- tieni, per ii freddo della notte.

İspanyolca

no te muevas, pero date prisa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' il posto più freddo della terra.

İspanyolca

es el sitio más frío de la tierra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

fa un freddo della miseria, no? andiamo.

İspanyolca

hace frío, ¿no es así?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' il luogo piu' freddo della terra.

İspanyolca

es el sitio más frío de la tierra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' più freddo della tetta di una strega.

İspanyolca

esto es frio como la teta de una bruja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un goccio ti riscalderebbe dal freddo della notte!

İspanyolca

de vez en cuando a ti no te vendría mal un trago. no, gracias.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la nuova tecnica solca le distese della siberia.

İspanyolca

¡olas de progreso recorren ahora las norteñas tierras de siberia!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quindi sto entrando nella parte occidentale della siberia.

İspanyolca

entonces, ahora mismo estoy cruzando la frontera occidental de siberia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho visto che si scottava sul vetro freddo della finestra.

İspanyolca

le vi quemarse las manos con una ventana fría.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bill, si è scottata le mani sul vetro freddo della finestra.

İspanyolca

bill, se quemó las manos con una ventana fría.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

russia: controverso progetto di putin per lo sviluppo della siberia

İspanyolca

rusia: putin propone polémica intervención estatal en siberia

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

che ne dire? - furbo. - avrai un freddo della madonna.

İspanyolca

pienso que te va a dar frío hasta el carajo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

devono agire coloro che hanno dato la vita per io studio della siberia.

İspanyolca

solo si confiamos la exploración a quienes conocen siberia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,795,017,550 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam