Results for freddo della siberia translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

freddo della siberia

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- la popolazione della siberia.

Spanish

- aniquilo la población completa de siberia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# nel freddo della notte #

Spanish

♪ en lo frío de la noche ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scoiattolo grigio della siberia

Spanish

ardilla gris siberiana

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non piu' lontano della siberia.

Spanish

- más allá de siberia no deportan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perché hai paura della siberia?

Spanish

¿por qué le temes a siberia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siamo nel bel mezzo della siberia.

Spanish

estamos en medio de siberia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

piu' lontano della siberia non andremo.

Spanish

entonces... no podrán deportarnos más allá de siberia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tieni, per ii freddo della notte.

Spanish

no te muevas, pero date prisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' il posto più freddo della terra.

Spanish

es el sitio más frío de la tierra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fa un freddo della miseria, no? andiamo.

Spanish

hace frío, ¿no es así?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' il luogo piu' freddo della terra.

Spanish

es el sitio más frío de la tierra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' più freddo della tetta di una strega.

Spanish

esto es frio como la teta de una bruja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un goccio ti riscalderebbe dal freddo della notte!

Spanish

de vez en cuando a ti no te vendría mal un trago. no, gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la nuova tecnica solca le distese della siberia.

Spanish

¡olas de progreso recorren ahora las norteñas tierras de siberia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quindi sto entrando nella parte occidentale della siberia.

Spanish

entonces, ahora mismo estoy cruzando la frontera occidental de siberia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho visto che si scottava sul vetro freddo della finestra.

Spanish

le vi quemarse las manos con una ventana fría.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bill, si è scottata le mani sul vetro freddo della finestra.

Spanish

bill, se quemó las manos con una ventana fría.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

russia: controverso progetto di putin per lo sviluppo della siberia

Spanish

rusia: putin propone polémica intervención estatal en siberia

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che ne dire? - furbo. - avrai un freddo della madonna.

Spanish

pienso que te va a dar frío hasta el carajo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devono agire coloro che hanno dato la vita per io studio della siberia.

Spanish

solo si confiamos la exploración a quienes conocen siberia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,758,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK