İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
io non so piu vivere senza di te
ya no se elegir sin ti
Son Güncelleme: 2022-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io non so piu scegliere
ya no sé cómo vivir
Son Güncelleme: 2024-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non so piu' chi sono senza di te!
no sé quién soy sin ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io... non so cosa farei senza di te.
yo... no sé lo que haría sin ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ed io non so cosa farei senza di te.
yo no sé lo que haría sin ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non so cosa faro' senza di te.
no sé qué voy a hacer sin ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non so cosa farei senza di te.
- no sé qué haría sin ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
non so come farei senza di te!
gracias. no sé qué haría sin ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- non so cosa farebbe senza di te.
- no sé qué haría ella sin ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amore, non so vivere senza di te.
¡cariño, no puedo vivir sin ti!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io... non so niente di te.
yo... no sé nada sobre tí.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- io non so niente di te.
¡no sé nada de ti!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non so cosa avremmo fatto, senza di te.
no sabríamos que hubierámos hecho sin ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non so cos'avrei fatto senza di te.
no sé lo que haría sin ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- perche' non so cosa faro' senza di te.
porque no sé qué voy a hacer sin ti. no, no.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non so se potro', senza di te, nonna.
no estoy seguro de poder seguir sin usted, abuela.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non so piu' cosa farmene di te, sita.
no me interesas más, sita.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io non so piu' chi sono.
ya no sé lo que soy.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io non so piu' che farmene.
ya ni siquiera sé qué hacer con esto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io... non so piu' cosa faccio.
yo no... no sé lo que estoy haciendo ya.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: