Şunu aradınız:: maggiorana (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

maggiorana

İspanyolca

origanum majorana

Son Güncelleme: 2013-09-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

maggiorana coltivata

İspanyolca

mejorana cultivada

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

maggiorana, origano

İspanyolca

mejorana y orégano

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

timo (maggiorana, origano)

İspanyolca

tomillo ( mejorana y orégano)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

perche' non ho preso la maggiorana?

İspanyolca

¿por qué no habré escogido la mejorana?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"basilico, rosmarino, maggiorana, salvia, timo, origano".

İspanyolca

"albahaca, romero, mejorana, salvia, tomillo, orégano".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

si rende il tutto in polvere finissima a cui si aggiungono 12 gocce di olio di maggiorana.

İspanyolca

mezclarlo todo y hacer un finísimo polvo, añadir 12 gotas de aceite de mejorana. una copita de bálsamo de perú.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

maggiorana _bar_ 4 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

İspanyolca

mejorana _bar_ 4 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e lui non è ancora convinto che il massacro di sei milioni di ebrei.. ..basti a soddisfare gli impulsi antisemiti del la maggiorana mondiale.

İspanyolca

no está convencido de que la matanza de seis millones de judíos es suficiente para satisfacer los impulsos antisemíticos en casi todo el mundo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l' «origanum majorana extract» è un estratto delle foglie della maggiorana, origanum majorana, labiatae

İspanyolca

extracto de hoja de mejorana cultivada, origanum majorana, labiatae

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l' «origanum majorana oil» è l'olio volatile distillato dalle foglie della maggiorana, origanum majorana, labiatae

İspanyolca

aceite volátil destilado de hoja de mejorana cultivada, origanum majorana, labiatae

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

basilico, melissa, menta, origano/maggiorana selvatica (origanum vulgare), rosmarino, salvia, freschi o refrigerati

İspanyolca

albahaca, toronjil, menta, origanum vulgare (orégano), romero, salvia, fresco o refrigerado

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

""tesoro, t esoro m io,"" ""ramett o di maggiorana,"" ""schiuma che porta il fiume""

İspanyolca

cariño, cariño mío, ramito de mejorana, espuma que lleva el río lucero de la mañana.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

""tesoro, t esoro m io,"" ""ramett o di maggiorana,"" ""schiuma che porta il fiume, st ella...""

İspanyolca

cariño, cariño mío, ramito de mejorana, espuma que lleva el río, lucero...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,799,671,169 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam