Şunu aradınız:: non capisco perchè non va la web, (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

non capisco perchè non va la web,

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

non capisco perchè non va!

İspanyolca

¡no entiendo por qué no funciona!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non capisco perchè non ci vieni.

İspanyolca

-no entiendo por qué no vienes. -lo haré.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non capisco perche' non va.

İspanyolca

ah, no puedo entender por qué no lo hará.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non capisco, perchè non può farlo pilota?

İspanyolca

¿por qué piloto no lo puede hacer?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non capisco perchè non abbiamo fatto niente.

İspanyolca

no entiendo por qué ahora no pasa nada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non capisco perché non la smetti.

İspanyolca

no sé por qué simplemente no la cortas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non capisco perché non vuoi...

İspanyolca

no sé por qué no quieres...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non capisco, perche' non dici:

İspanyolca

yo no lo entiendo, ¿por qué no puedes decir

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non capisco perché non funzioni.

İspanyolca

operador, vamos. no sé que está pasando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non capisco perche' non vuoi...

İspanyolca

no entiendo por qué no quieres--

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

accipicchia, non capisco perché non gira...

İspanyolca

a la mierda con esto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non capisco perché non vuoi andare.

İspanyolca

no entiendo porqué no quieres ir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non capisco perche' non possiamo...

İspanyolca

- no entiendo por qué no podemos-- - bueno, puedo explicarte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non capisco perché non mi appoggi.

İspanyolca

- no entiendo por qué no me cubres.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- no, no, sto bene, è che... non capisco perché non va via.

İspanyolca

no, no, me siento bien, es solo ¿por qué no se va?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non capisco perche' non lo capite.

İspanyolca

no entiendo por qué no lo entiendes. - es incómodo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non capisco perche' non vuoi aiutarmi!

İspanyolca

quiero un abogado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non capisco perche' non m'ha richiamata.

İspanyolca

no entiendo como no me ha llamado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- cosa non va? - la rete.

İspanyolca

- ¿qué no funciona?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mamma, non va la cerniera!

İspanyolca

¡mamá, no cierran!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,439,016 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam