Şunu aradınız:: presieduto (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

presieduto

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

presieduto dal prof.

İspanyolca

este grupo, presidido por el prof.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

il comitato è presieduto:

İspanyolca

el comité estará presidido:

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

e' presieduto da un giudice.

İspanyolca

lo preside un juez.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il forum presieduto dal direttore.

İspanyolca

el foro estará presidido por el director de la agencia.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ha presieduto il caso di maya zinkow.

İspanyolca

fue el juez del caso de maya zinkow.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

avete mai presieduto davanti a lei?

İspanyolca

¿ha indagado ante la juez?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- controlla quelli che non ha presieduto.

İspanyolca

busca entre los que no presidió.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il gruppo è presieduto dalla commissione.

İspanyolca

el grupo estará presidido por la comisión.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

İtalyanca

ho presieduto io quel caso, quindi... si'.

İspanyolca

yo era el presidente del tribunal en el caso, así que sí

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il gruppo è presieduto dal direttore esecutivo.

İspanyolca

el director ejecutivo presidirá el grupo.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il gruppo è presieduto da uno dei suoi membri.

İspanyolca

el grupo estará presidido por uno de sus miembros.

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un comitato presieduto da un rappresentante della commissione

İspanyolca

un comité presidido por un representante de la comisión

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il comitato direttivo è presieduto dal direttore generale.

İspanyolca

el comité de gestión estará presidido por el director general.

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il gruppo ad hoc sull’ oncologia, presieduto dal dott.

İspanyolca

el grupo ad hoc sobre oncología, presidido por la dra.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il gruppo è presieduto da un rappresentante della commissione.

İspanyolca

el grupo estará presidido por un representante de la comisión.

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho presieduto il sottocomitato che vota per il finanziamento dell'fbi.

İspanyolca

participo en el subcomité que somete a votación los fondos del departamento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l'estate scorse ha presieduto un mio processo per frode.

İspanyolca

llevé un caso de estafa el verano pasado ante él.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- i criteri che hanno presieduto all'elaborazione dei programmi,

İspanyolca

- los criterios que se han tenido en cuenta para la elaboración de dichos programas,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ha presieduto il programma per giovani lettori "get up and go".

İspanyolca

encabezando el levántate y anda. programa jóvenes lectores.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

soprattutto quando e' presieduto dal suo vecchio amico everard burke.

İspanyolca

especialmente cuando está siendo dirigido por tu viejo amigo, everard burke.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,469,074 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam