Şunu aradınız:: puoi stare tranquillo (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

puoi stare tranquillo.

İspanyolca

eso es seguro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- puoi stare tranquillo.

İspanyolca

- ponte contento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- puoi stare tranquillo!

İspanyolca

- ¿cómo está él?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, puoi stare tranquillo.

İspanyolca

puedes quedarte tranquilo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

stare tranquillo.

İspanyolca

la calma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

adesso puoi stare tranquillo.

İspanyolca

puedes relajarte ahora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, ora puoi stare tranquillo.

İspanyolca

pues no te preocupes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- puoi stare tranquillo con me..

İspanyolca

conmigo estarás a salvo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come puoi stare cosi' tranquillo?

İspanyolca

cómo puedes hablar de él así?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vuoi stare tranquillo?

İspanyolca

¿puedes quedarte quieto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

si', si', puoi stare tranquillo.

İspanyolca

sí, sí, estás fuera.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, con me puoi stare tranquillo.

İspanyolca

bueno, yo no te daré ninguna.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e allora puoi stare tranquillo.

İspanyolca

entonces estás bastante seguro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

potete stare tranquillo.

İspanyolca

si, señor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lascia stare, tranquillo.

İspanyolca

no, olvídalo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

con 30 centimetri puoi stare tranquillo.

İspanyolca

son 91 centímetros de confianza en cada paso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- posso stare tranquillo?

İspanyolca

- sí, señor! - brava, amor mio!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quindi puoi stare tranquillo e andare.

İspanyolca

así que puedes estar bien con irte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tutto a posto, puoi stare tranquillo.

İspanyolca

todo en orden, puedes estar tranquilo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

puoi stare tranquillo che non parleranno piu'.

İspanyolca

puedes estar en paz, ellos no van a hablar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,791,420,461 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam