Şunu aradınız:: ti ho chiamato qualche ora fa (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

ti ho chiamato qualche ora fa

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ti ho chiamato un'ora fa.

İspanyolca

te he llamado hace una hora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ti ho chiamato mezz'ora fa.

İspanyolca

- dijiste que te habías levantado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti ho chiamato ore fa.

İspanyolca

te llamé hace unas horas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti ho chiamato ora. già.

İspanyolca

- llamé justo ahora...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho chiamato un'ora fa.

İspanyolca

llamé hace una hora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti ho chiamato.

İspanyolca

- te he estado llamando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

İtalyanca

- si', ho chiamato qualche giorno fa.

İspanyolca

- sí, llamé hace unos días.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho chiamato qualche volta.

İspanyolca

- llamé un par de veces.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ti ho chiamato!

İspanyolca

dijiste que ibas a dejarla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma ho chiamato qualche amico.

İspanyolca

pero he llamado a algunos amigos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho chiamato più di un'ora fa.

İspanyolca

llamé hace una hora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

signorina, ho chiamato un'ora fa!

İspanyolca

hola. hola.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho chiamato qualche volta. - sì?

İspanyolca

llamé un par de veces.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

si', ho chiamato qualche vecchio amico.

İspanyolca

llamé a unos viejos amigos, sí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti ho chiamata un'ora fa!

İspanyolca

¡te llamé hace una hora!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti ho chiamato qualche volta, ma forse hai cambiato numero.

İspanyolca

llamé pero has cambiado de número, me imagino.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

..l'ho chiamata qualche giorno fa.

İspanyolca

soy john klein le llamé la semana pasada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ora... capisci perche' ti ho chiamato?

İspanyolca

¿entiendes por qué te llamé?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho chiamato l'ospedale un'ora fa. qualche notizia?

İspanyolca

llamé al hospital hace una hora... ¿alguna noticia?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti ho chiamata.

İspanyolca

te llamé.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,340,948 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam