İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ti ho detto che ho un ragazzo.
ya te dije que tengo novio. sí.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho urtato un ciclista.
¡choqué contra un ciclista!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un ragazzo.
un chico.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
un ragazzo?
tal vez un chico.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- un ragazzo.
- a un joven.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- un ragazzo?
- "¿Él?"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oh, perdonami, ti ho urtato?"
discúlpame, ¿te golpeé?".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ho urtato un marciapiede in bici.
choqué con un bordillo en la bici.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'altra sera ti ho vista con un ragazzo.
la otra noche la vi con otro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho urtato un palo facendo retromarcia.
le dimos a un poste en el autoservicio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sicura? ryan, ti ho detto che ho un ragazzo.
ryan, ya te dije que tengo novio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ieri sera ho urtato un furgone parcheggiato.
golpeé una camioneta estacionada anoche.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho urtato la campanella.
le he dado a la campanilla.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sì, l'ho urtato.
sí, lo pegué.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho urtato la porta.
- me di con la puerta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti ho visto interpretare shakespeare a broadway quando ero un ragazzo
te vi hacer a shakespeare en broadway, cuando era un niño.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho urtato i suoi sentimenti?
aw, ¿herí tus sentimientos?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non ho urtato la macchina.
- no choqué el auto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho urtato la tua sensibilità?
espero no haber herido tus sentimientos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, mi ha urtato un carro.
no, me atropello un carro de bueyes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: