Şunu aradınız:: una foto vale di più di 1000 parole (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

una foto vale di più di 1000 parole

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

una foto vale più di mille parole.

İspanyolca

una imagen vale más que mil palabras.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

una foto vale mille parole.

İspanyolca

una imagen vale mil palabras.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- un'immagine vale di più di mille parole.

İspanyolca

- una imagen vale más que mil palabras.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che una foto vale piu' di mille parole, giusto?

İspanyolca

que una foto vale más que mil palabras, ¿cierto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sapete, una foto vale davvero piu' di mille parole.

İspanyolca

sabes, una imagen realmente vale mil palabras.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma una foto vale mille parole, giusto?

İspanyolca

pero una imagen vale más que 1.000 palabras, ¿no?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

le foto reali dicono molto di più di mille parole ))))

İspanyolca

las fotos reales dicen mucho más que mil palabras ))))

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

più di 1000 $.

İspanyolca

mas de 1000 dolares.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

una foto vale mille parole, e tu ne hai due.

İspanyolca

una foto vale mil palabras. y tienes dos fotos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

emoticon: quando un'immagine vale di più di mille parole.

İspanyolca

emoticonos: cuando una imagen vale más que mil palabras.

Son Güncelleme: 2012-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

di più, di più.

İspanyolca

más.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

- scatta una foto, durerà di più.

İspanyolca

- toma una foto. durará más.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- di più, di più.

İspanyolca

- de más, de más.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

più di 1000 canali;

İspanyolca

más de 1000 canales;

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

com'e' che dicono? una foto vale mille parole?

İspanyolca

como suele decirse, "una imagen vale más que mil palabras".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

il tris non vale di più.

İspanyolca

- ¡claro que sí, joder!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la tua terra vale di più senza di te!

İspanyolca

tus tierras valen más sin tí

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quel portafoglio non vale di più.

İspanyolca

vamos, ese bolso no vale más de eso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io ho più di 1000 anni, bill.

İspanyolca

tengo más de 1,000 años, bill.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

immagino che la mia vita vale di più di un miserabile ryo

İspanyolca

me figuro que mi vida vale más que un miserable ryo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,812,975 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam