İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un sottoset dei codici usati per la segnalazione elettronica sarà gestito attraverso il gruppo di esperti eri.
en underuppsättning av koderna som används för elektronisk rapportering kommer att underhållas av eri-expertgruppen.
le modifiche delle tabelle sono coordinate da tale organizzazione ma per le segnalazioni secondo le specifiche di segnalazione navale elettronica è il gruppo di esperti eri che indica da quando i codici devono essere usati nei messaggi.
genomförandet av tabelländringarna samordnas av denna organisation. när det gäller rapporteringen enligt specifikationerna för elektronisk fartygsrapportering är det dock eri-expertgruppen som anger från vilket datum koderna ska användas i meddelandena.
indica che è altamente raccomandato utilizzare nel messaggio un set di codici internazionale riconosciuto, come ad esempio un, iso o eri, anziché un qualsiasi codice locale.
anger att den erkända internationella koduppsättningen, dvs. un-, iso- eller eri-koduppsättningen rekommenderas för användning i denna tillämpning jämfört med lokala koder.