来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de vigtigste eksempler herpå er sæsonkorrektionen af kommissionens månedlige harmoniserede forbrugerprisindeks, der anvendes til at overvåge inflationen i euroområdet, og udarbejdelsen af halvårlige gennemsnit for boligpriserne i euroområdet ud fra ikke-harmoniserede data.
a fő példa erre az európai bizottság havi harmonizált fogyasztóiár-indexének szezonális kiigazítása, amellyel az euroövezetbeli inflációt követi figyelemmel, és a lakáscélú ingatlanok nem harmonizált adatokon alapuló, féléves euroövezeti átlagárainak közlése.
最后更新： 2012-03-19
使用频率： 3
质量：
de to institutioner er også fælles om ansvaret for den statistiske infrastruktur på europæisk plan (herunder sæsonkorrektion, udarbejdelse af kvalitetsmæssige retningslinjer og standarder for datatransmission).
uniós szinten ugyancsak közösen felel a két intézmény a statisztikai infrastruktúráért (szezonális kiigazítás, a minőségi keret kidolgozása, adatátvitelre vonatkozó szabványok).
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 4
质量：