询问Google

您搜索了: forhandlingsbordet (丹麦语 - 德语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

德语

信息

丹麦语

Tilbage til forhandlingsbordet.

德语

Neue Gesprächsrunden sind nötig.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

丹麦语

Krehl sig til forhandlingsbordet.

德语

Dillen daß so wenig wie möglich Verwüstungen angerichtet werden.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Lad os komme til forhandlingsbordet!

德语

Lassen Sie uns an den Verhandlungstisch treten!

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

丹麦语

Det ligger fremdeles uforandret på forhandlingsbordet.

德语

Perschau (PPE). - Herr Präsident, meine sehr geehrten Damen und Herren!

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Der skal mere vidtgående emner på forhandlingsbordet.

德语

Wir müssen uns mit weiterreichenden Fragen befassen.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

丹麦语

Israelerne skal også gå tilbage til forhandlingsbordet.

德语

Die Israelis müssen auch an den Verhandlungstisch zurückkehren.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

丹麦语

De er nødt til at sætte sig til forhandlingsbordet.

德语

Sie müssen an den Verhandlungstisch kommen.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

丹麦语

Den skal gælde for begge sider ved forhandlingsbordet.

德语

Das muß für beide Seiten am Verhandlungstisch gelten.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Amerikanerne er heldigvis vendt tilbage til forhandlingsbordet.

德语

Zum Glück sind die Amerikaner an den Verhandlungstisch zurückgekehrt.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

丹麦语

De emner, der var på forhandlingsbordet, var dog forskellige.

德语

Damals ging es jedoch um andere Verhandlungsgegenstände.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

丹麦语

Dette spørgsmål har længe vakt uenighed omkring forhandlingsbordet.

德语

Dieses Thema wird am Verhandlungstisch bereits seit langem kontrovers diskutiert.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

丹麦语

Der må gøres alt for at få parterne tilbage til forhandlingsbordet.

德语

Mit allen Mitteln muss versucht werden, die Parteien wieder an den Verhandlungstisch zu bringen.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

丹麦语

Vi opfordrer alle parter til at vende tilbage til forhandlingsbordet.

德语

Wir fordern alle Beteiligten auf, an den Verhandlungstisch zurückzukehren.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

丹麦语

Og vi lser vores konflikter omkring forhandlingsbordet, ikke i skyttegravene.

德语

Und wir lsen unsere Konflikte am Verhandlungstisch, nicht in Schtzengrben.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

丹麦语

1930ernes protektionisme, men at man fjerner alle vanskeligheder ved forhandlingsbordet.

德语

Ich glaube, es wird solange keinen wahren Dialog mit den USA geben wie es keine wahre Haltung der Gemeinschaft gibt.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

De tre elementer er opført på dagsordenen for" forhandlingsbordet".

德语

Die drei Komponenten gehören zur Agenda des?Verhandlungstisches'.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

丹麦语

Albanerne må sidde med ved forhandlingsbordet under fredsforhandlingerne i Bruxelles.

德语

Die Albaner müssen an den Tisch der Friedensverhandlungen in Brüssel.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Det, vi har brug for, er, at USA vender tilbage til forhandlingsbordet.

德语

Es kann in dieser Angelegenheit nicht mit dem Rat zusammenarbeiten.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

I virkeligheden betød det, at Sovjet vendte tilbage til forhandlingsbordet.

德语

Aber deswegen zu sagen, man müsse bei der europäischen Aktiengesellschaft auf Mitbestimmung verzichten, das ist nicht logisch!

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Israel og Palæstina skal tilbage til forhandlingsbordet og til kvartettens køreplan.

德语

Israel und Palästina müssen an den Verhandlungstisch und zur Roadmap des Quartetts zurückkehren.

最后更新: 2012-03-20
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認