您搜索了: energiattesterne (丹麦语 - 罗马尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Romanian

信息

Danish

energiattesterne

Romanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

罗马尼亚语

信息

丹麦语

de derved fremkomne oplysninger om disse bygningers energimæssige ydeevne bør formidles til offentligheden, ved at energiattesterne opslås på iøjnefaldende steder.

罗马尼亚语

certificatele privind performanţa energetică ar trebui expuse în locuri vizibile, astfel încât publicul să fie mai bine informat în această privinţă.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

(16) attesteringen kan støttes af programmer for at lette lige adgang til forbedringer af den energimæssige ydeevne, kan være baseret på aftaler mellem de berørte parters organisationer og et organ, som er udpeget af medlemsstaterne, og kan foretages af energitjenesteydelseselskaber, som indvilliger i at forpligte sig til at foretage de fastlagte investeringer. ordningerne bør overvåges og følges op af medlemsstaterne, der også bør fremme anvendelsen af incitamentsordninger. attesten bør så vidt muligt beskrive den faktiske situation for bygningens energimæssige ydeevne og kan revideres på den baggrund. bygninger, som anvendes af offentlige myndigheder, og offentligt tilgængelige bygninger bør gøres til forbilleder med hensyn til opfyldelse af miljø-og energimæssige hensyn, og de bør derfor energiattesteres med jævne mellemrum. de derved fremkomne oplysninger om disse bygningers energimæssige ydeevne bør formidles til offentligheden, ved at energiattesterne opslås på iøjnefaldende steder. fejlanvendelse af varme-, klima-og ventilationsanlæg bør modvirkes ved opslag om officielt anbefalet indetemperatur sammen med visning af den faktisk målte temperatur. dette bør bidrage til at undgå unødigt energiforbrug, uden at det går ud over indeklimakomforten (termisk komfort) i forhold til udetemperaturen.

罗马尼亚语

(16) procesul de certificare poate fi susţinut prin programe vizând facilitarea accesului egal la performanţe energetice superioare; se poate baza pe acorduri între organizaţiile reprezentând părţile interesate şi un organism numit de statele membre; poate fi realizat de societăţi specializate în servicii energetice care acceptă să se angajeze să facă investiţiile respective. mecanismele adoptate ar trebui supervizate şi urmărite de către statele membre, care ar trebui, de asemenea, să înlesnească accesul la programe de stimulare. În măsura posibilităţilor, certificatul ar trebui să descrie situaţia reală a clădirii din punct de vedere al performanţei energetice şi poate fi revizuit în consecinţă. clădirile aparţinând autorităţilor publice şi cele frecventate des de către public ar trebui să constituie un exemplu, prin luarea în consideraţie a problemelor de protecţie a mediului înconjurător şi de conservare a energiei, trebuind aşadar să fie supuse certificării energetice periodice. certificatele privind performanţa energetică ar trebui expuse în locuri vizibile, astfel încât publicul să fie mai bine informat în această privinţă. În plus, afişarea temperaturilor în interior recomandate oficial şi a temperaturilor în interior măsurate efectiv ar trebui să descurajeze utilizarea abuzivă a sistemelor de încălzire, climatizare şi ventilaţie. aceste măsuri ar trebui să contribuie la evitarea unui consum inutil de energie şi să asigure condiţii climatice de interior confortabile (confort termic) în raport cu temperatura exterioară;

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,730,444,449 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認