来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fru formand, hr. kommissær, jeg vil gerne indlede med et omskrevet citat af den tyske digter heinrich heine:" denk ich an fischerei in der nacht, bin ich um meinen schlaf gebracht"( tænker jeg på fiskeri om natten, bliver jeg berøvet min søvn).
madam president, commissioner, i would like to begin with a variation on a quotation from the poet heinrich heine:" if my thoughts at night to fisheries turn, many an hour will i toss and turn ".