询问Google

您搜索了: fængselsbetjente (丹麦语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

英语

信息

丹麦语

• forbedre uddannelsen og rekrutteringen af politi- og fængselsbetjente,

英语

The House restated its view that a complete overhaul of the directive is needed to take account of technological developments and changes in the structure of the audiovisual market.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Det er i en sådan situation ikke tillidsvækkende for fanger, som har gjort pinefulde erfaringer med denne fængselsforvaltning og fængselsbetjente.

英语

With the situation as it is, this does nothing to inspire confidence in prisoners with painful experiences of the prison administration and the prison guards.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

丹麦语

De advokater og fængselsbetjente, der så mændene efter denne tilbageholdelse, bekræftede, at de seks viste tegn på alvorlige overgreb.

英语

If you really want to spoil the debate by pro voking that sort of discussion in order to keep proper debate from being continued, I shall have to yield to these points of order.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Den irakiske regering har bedt om, at programmet forlænges og udvides til at omfatte yderligere uddannelse af juridiske embedsmænd samt politi- og fængselsbetjente.

英语

The Iraqi Government has asked for the programme to be extended and expanded to include wider training of judicial, police and prison officers.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:

丹麦语

Kommissionen bidrager efter anmodning fra den venezuelanske regering til at forbedre fængselsforholdene i landet, f.eks. gennem uddannelsesprogrammer og workshops med både fanger og fængselsbetjente.

英语

The Commission, at the request of the Venezuelan government, contributes to improving prison conditions, e.g. through education programmes and workshops with both prisoners and guards.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Dette kræves f.eks. af ansatte, som arbejder med mindreårige personer (hvis kontrakten er længere end tre måneder), og af fængselsbetjente.

英语

The extract is needed, for example, from employees who will be working with under-aged persons (if the contract lasts at least three months) and from prison warders.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

Narkosmuglerne kan ikke kun bestikkeeller fjerne embedsfolk, politi- og fængselsbetjente men ogsåpolitikere, ministre, dommere, bankfolk, nævninge og noglegange tilmed vælgere.

英语

It can bribe or get rid of officials, police officers,prison guards but also politicians, ministers, judges,bankers, jurors and, in some cases, even voters.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

CCCCC - Cellula Contro Capitale, Carcere i suoi Carcerieri e le sue Celle (Cellen mod Kapital, Fængsler, deres Fængselsbetjente og Fængselsceller)

英语

CCCCC – Cellula Contro Capitale, Carcere i suoi Carcerieri e le sue Celle (Cell Against Capital, Prison, Prison Warders and Prison Cells)

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 9
质量:

丹麦语

Fængselsbetjent

英语

Prison officer

最后更新: 2015-06-01
使用频率: 10
质量:

参考: Wikipedia

丹麦语

Han var fængselsbetjent og anvendte ved talrige lejligheder trusler og pres over for de indsatte.

英语

He was warden and threatened and exerted pressure on prisoners numerous times.

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

丹麦语

Ifølge en skriftlig beretning fra en fange i Radjaishahrfængslet slog alle fængselsbetjentene ham brutalt med Akharians fulde vidende

英语

According to a transcript of one reported detainee in the Radjaishahr prison, wardens all beat him severely, with Akharian’s full knowledge.

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

丹麦语

*»Cellula Contro Capitale, Carcere i suoi Carcerieri e le sue Celle« — »CCCCC« (»Cellen mod Kapital, Fængsler, Fængselsbetjente og Fængselsceller«)

英语

*‘Cellula Contro Capitale, Carcere i suoi Carcerieri e le sue Celle’ – ‘CCCCC’ (‘Cell Against Capital, Prison, Prison Warders and Prison Cells’)

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

丹麦语

*»Cellula Contro Capitale, Carcere i suoi Carcerieri e le sue Celle« — »CCCCC« (»Cellen mod Kapital, Fængsler, Fængselsbetjente og Fængselsceller«)

英语

‘Cellula Contro Capitale, Carcere i suoi Carcerieri e le sue Celle’ — ‘CCCCC’ (‘Cell Against Capital, Prison, Prison Warders and Prison Cells’)

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

丹麦语

*»Cellula Contro Capitale, Carcere i suoi Carcerieri e le sue Celle« — CCCCC (»Cellen mod Kapital, Fængsler, deres Fængselsbetjente og Fængselsceller«)

英语

‘Cellula Contro Capitale, Carcere i suoi Carcerieri e le sue Celle’ – ‘CCCCC’ (‘Cell Against Capital, Prison, Prison Warders and Prison Cells’)

最后更新: 2014-10-19
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

丹麦语

Den franske regering lod Domstolen forstå, at grunden i det foreliggende tilfælde skulle findes i, at det var nødvendigt med forfremmelsesmuligheder for fængselsbetjentene, og at den faglige erfaring, der opnåedes i denne tjenestegren, var ønskelig for ud øvelsen af stillingen som arrestforvarer.

英语

The category of head warders re sponsible for the direction of prisons did not appear as such in the contested list, since the head warders in question did not constitute a 'corps' within the meaning of the French legislation.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

丹麦语

Desuden vil fængselsbetjentene frem­over være civile.

英语

However, the implementation of the new customs code should bring in a single administrative document (on the lines of the Community's SAD).

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

丹麦语

Det fordømmer enhver form for tortur og umenneskelig eller nedværdigende behandling og anmoder medlemsstatene om at påse, at politi- og fængselsbetjentes grund- og efteruddannelse også omfatter undervisning i adfærd over for personer, der bliver forhørt.

英语

It con­demned torture and inhuman or degrading treat­ment, and called on the Member States to pro­vide initial and in-service training to police and prison officers regarding appropriate conduct during interrogation sessions.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

丹麦语

Håndbog om ligebehandling af mænd og kvinder i Det Europæiske Fællesskab af deres tjenestegrene, erkendte den, at der kunne være grunde til kun at udnævne personer, der faktisk havde arbejdet som fængselsbetjent, til overvagt mestre.

英语

Handbook on equal treatment for men and women in the European Community head warders of prisons and to the five corps in the national police force.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

丹麦语

Man peger på, at for holdene for indsatte i EU i 2002 er blevet forringet i visse medlemslande på grund af overbelægning i fængslerne - i Portugal, Belgien, Italien og Frankrig - og de heraf følgende spændinger mellem indsatte og fængselsbetjente og utilstrækkelig overvågning, hvilket har ført til et stigende antal selv mord eller selvmordsforsøg.

英语

MEPs call for the EU to play a more vigorous role at the UN Human Rights Commission (UNHRC) but they believe that the standing of this body is suffering from growing politicisation.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

丹麦语

Social sikring reguleres af lov nr. 461/2003 om socialforsikring (herefter benævnt "lov om socialforsikring"), som gælder for alle lønmodtagere og selvstændige med undtagelse af medlemmer af det nationale politikorps, de slovakiske efterretningstjenester, det nationale sikkerhedskontor, rets- og fængselsbetjente, jernbanepolitiet, toldvæsnet samt militærpersonale, som er beskæftiget i de væbnede styrker (professionelle soldater).

英语

Social insurance is governed by Law No 461/2003 on social insurance (hereafter referred to as the “Social Insurance Act”), which applies to all employees and selfemployed persons, except members of the national police force, the Slovak Information Services, the National Security Office, prison warders and justice workers, the railway police, customs officials and career military personnel.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認