来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
speedspersecond er den kronologiske sekvens af målte hastigheder hvert sekund for det minut, der begynder på speedblockbegindate (inklusive).
speedspersecond is the chronological sequence of measured speeds every seconds for the minute starting at speedblockbegindate (included).
kontrolapparatet skal registrere og i sit datalager gemme køretøjets øjeblikkelige hastighed med tilhørende dato og klokkeslæt i hvert sekund i mindst de seneste 24 timer, køretøjet har været i bevægelse.
the recording equipment shall record and store in its data memory the instantaneous speed of the vehicle and the corresponding date and time at every second of at least the last 24 hours that the vehicle has been moving.
selv om der formelt er flere og flere lande, der lever i demokratier, ved vi, at der dagligt verden over hvert sekund begås frygtelige overgreb mod menneskerettighedsforkæmpere, mod demokratiforkæmpere og mod forskellige repræsentanter.
even though more and more countries are officially democracies, we know that- every second of every day, throughout the world- horrific treatment is meted out to human rights campaigners, campaigners for democracy and a variety of leaders.