来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
aldringens tre årsager kan genfindes overalt i europa, men i meget forskellige sammenhænge, der kort kan beskrives således7:
the three causes of demographic ageing mentioned above can be found throughout europe, but the situations are very different, as summarised below7:
også de øvrige reformbestræbelser, som kan genfindes i kommissionens interne revisionsrapport, er vigtige og skal diskuteres grundigt mellem kommissionen og parlamentet.
the further efforts at reform described in the commission 's internal audit report are also important and need to be discussed in detail between the commission and the parliament.
udskillelse sker hovedsagligt gennem urinen (80%) og i form af metabolitter, og kun ringe mængder uomdannet stof kan genfindes i urinen.
excretion is mainly (80%) urinary and in the form of metabolites, whereas unchanged compound recovery in urine is negligible.
entecavir elimineres primært via nyrerne, hvor omkring 75% af dosis ved steady- state kan genfindes som uomdannet lægemiddelmiddel i urinen.
12 elimination: entecavir is predominantly eliminated by the kidney with urinary recovery of unchanged drug at steady-state of about 75% of the dose.
pemetrexed udskilles primært i urinen, og 70-90 % af den indgivne dosis kan genfindes uforandret i urinen indenfor de første 24 timer efter indgift.
pemetrexed is primarily eliminated in the urine, with 70 % to 90 % of the administered dose being recovered unchanged in urine within the first 24 hours following administration.
som skyggeordfører for ppe-de-gruppen takker jeg dem for det gode samarbejde.vores forslag kan genfindes i bæredygtige kompromiser -16 blev det til.
as shadow rapporteur for the group of the european people 's party (christian democrats) and european democrats, i thank you for your good cooperation.
eliminering:entecavir elimineres primært via nyrerne, hvor omkring 75% af dosis ved steady-state kan genfindes som uomdannet lægemiddelmiddel i urinen.
elimination: entecavir is predominantly eliminated by the kidney with urinary recovery of unchanged drug at steady-state of about 75% of the dose.