您搜索了: mangelsbeføjelser (丹麦语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

English

信息

Danish

mangelsbeføjelser

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

英语

信息

丹麦语

i finland, letland og sverige kan forbrugerne gøre alle de mangelsbeføjelser gældende, der er fastsat i direktivet.

英语

in finland, latvia and sweden the consumer can claim any of the remedies available under the directive.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

i spanien kan forbrugerne gøre krav direkte gældende over for producenten eller importøren, når det ikke er muligt eller er uforholdsmæssigt at gøre mangelsbeføjelser gældende over for sælgeren, f.eks. hvis sælgeren er gået konkurs eller vedvarende nægter at gøre noget ved problemet.

英语

in spain, the consumer can claim remedies directly against the manufacturer or the importer whenever it is impossible or disproportionate to claim remedies from the seller, e.g. where the seller has gone bankrupt or persistently refuses to deal with the problem.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

det skal være gratis at gøre en mangelsbeføjelse gældende, og sælgeren skal betale forsendelsesomkostninger, arbejdsløn og materialeomkostninger (artikel 3, stk. 4).

英语

a remedy has to be provided free of charge, and the seller has to bear the costs of postage, labour and materials (article 3(4)).

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,762,660,448 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認