来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tak skal i have alle sammen!
obrigada a todos vós!
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
men i have ikke således lært kristus,
mas vós não aprendestes assim a cristo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tidsforskellen mellem lande kan betyde, at du skal have dine injektioner og måltider på andre tidspunkter, end når du er hjemme.
as diferenças horárias entre os países podem levar a que tenha que administrar as injecções e tomar as refeições a horas diferentes daquelas a que estava habituado em casa. • se utiliza normalmente um frasco para injectáveis de 40 u/ ml, não retire insulina de um cartucho de 100 u/ ml utilizando uma seringa de 40 u/ ml.
'svar til' - adresser dette sætter feltet svar til: i brevhovedet til en anden e- mail adresse end den normale adresse fra:. dette kan være nyttigt, når en gruppe folk der arbejder sammen i tilsvarende roller. eksempel: du vil have, at alle e- mail, der afsendes, skal have din e- mail- adresse i feltet fra:, men at svarene skal sendes til en gruppeadresse. efterlad dette felt blankt, hvis du er i tvivl.
endereços de respostaisto define o cabeçalho de reply- to: para conter um endereço de e- mail diferente do endereço normal from:. isto pode ser útil se você tiver um grupo de pessoas que trabalhem em conjunto com papéis semelhantes. por exemplo, você poderá querer que os e- mails enviados contenham o seu endereço no campo from:, mas que as resposta vão para o endereço de um grupo. se tiver dúvidas, deixe este campo em branco.
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。