来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
autoriteten foreslog desuden en referenceindtagsværdi for den flerumættede n-6-fedtsyre la på 10 g i mærkning.
asimismo, la autoridad propuso 10 gramos como valor de referencia de ingesta en el etiquetado en el caso del ácido graso poliinsaturado (pufa) n-6 ácido linoleico (la).
den 3. august 2009 modtog kommissionen og medlemsstaterne den videnskabelige udtalelse fra autoriteten (spørgsmål nr. efsa-q-2009-00548) [6], hvori autoriteten konkluderede, at den foreslåede referenceværdi for den flerumættede n-3-fedtsyre ala på 2 g i mærkning er i overensstemmelse med de anbefalede indtag for enkeltpersoner i den brede befolkning i de europæiske lande.
el 3 de agosto de 2009, la comisión y los estados miembros recibieron el dictamen científico de la autoridad (pregunta no efsa-q-2009-00548) [6], en el que se llegaba a la conclusión de que el valor de referencia propuesto para el etiquetado de 2 gramos en el caso del ácido graso poliinsaturado (pufa) n-3 ácido α-linolénico (ala) es coherente con las ingestas recomendadas para la población en general de los países europeos.