来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ved bedring af symptomerne kan infusionshastigheden øges.
kif jitjiebu s- sintomi, r- rata ta ’ l- infużjoni tista ’ tiġi miżjuda.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
infusionshastigheden kan øges gradvist ved efterfølgende infusioner.
ir- rata ta 'l- infużjoni tista' tiżdied gradwalment meta jingħataw aktar infużjonijiet.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
4 visse alvorlige bivirkninger kan skyldes infusionshastigheden.
Ċerti reazzjonijiet avversi severi għall- mediċina, jistgħu jkunu marbuta mar- rata ta ’ l- infużjoni.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
dette giver fortsat uafhængig kontrol over infusionshastigheden.
dan jippremetti li jkun hemm kontroll indipendenti tar- rata ta 'l- infużjoni.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
efter tre timer reduceres infusionshastigheden til 8 ml/ time.
wara tliet sigħat ir- rata ta 'l- infużjoni titnaqqas għal 8 ml/ siegħa.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
4. 8) responderer sædvanligvis på en reduktion af infusionshastigheden.
reazzjonijiet ħfief jew moderati relatati ma ’ l- infużjoni (sezzjoni 4. 8) ġeneralment jirrispondu għal tnaqqis fir- rata ta ’ l- infużjoni.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
ved bivirkninger skal enten infusionshastigheden reduceres eller infusionen seponeres.
f’ każ ta ’ reazzjoni avversa, jew ir- rata ta ’ l- għoti trid titnaqqas, jew l- infużjoni titwaqqaf.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
infusionshastigheden bør afstemmes efter patientens velbefindende (maksimal infusionshastighed:
ir- rata ta ’ l- għoti għandu jiġi stabbilit skond il- qagħda tal- pazjent (rata massima ta 'infużjoni:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
hvis at- aktivitetsniveauet er over 120%, reduceres infusionshastigheden med 30%.
120%, naqqas ir- rata ta 'l- infuzjoni tal- manutenzjoni bi 30%.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
40 hvis symptomerne opstår under infusionen, kan deres læge nedsætte infusionshastigheden.
jekk is- sintomi joħorġu waqt li qed tieħu l- infużjoni, it- tabib tiegħek jista ’ jnaqqas ir- rata ta ’ l - infużjoni.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
afhængig af din læges beslutning kan infusionshastigheden nedsættes eller infusionen helt standses.
jekk tesperjenza reazzjoni matul l- infużjoni ta ’ kiovig, avża lit- tabib tiegħek minnufih. skond id - deċiżjoni tat- tabib tiegħek, ir- rata ta ’ infużjoni tista ’ titnaqqas jew l- infużjoni tista ’ titwaqqaf għal kollox.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
- såfremt det bekræftes, at aptt ligger under målintervallet, bør infusionshastigheden øges med
jistgħu jiġu kkalibrati billi tintuża plażma uman standardizzata miżjuda ma ’ 0. 15 μg/ ml lepirudin (limitu baxx) u 1. 5 μg/ ml lepirudin (limitu għoli).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
infusionshastigheden bør afstemmes efter patientens velbefindende (maksimalt 2 ml/ min).
2 ml/ min).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
enhver infusions relateret bivirkning bør behandles ved at nedsætte infusionshastigheden eller ved at afbryde infusionen.
kull każ avvers relatat ma 'l- infużjoni għandu jiġi ttrattat billi jitbaxxew ir- rati ta' infużjoni jew billi l - infużjoni titwaqqaf għal kollox.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
når infusionen genoptages, bør infusionshastigheden nedsættes med 50% (yderligere intravenøst bolus bør ikke administreres).
- sabiex jinkiżbu limiti speċifiċi u eżatti ta ’ aptt, l- apparat tal- laboratorju / reaġent tat- test użati
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
til beregning af ml/ time multipliceres infusionshastigheden i ie/ time/ kg med kg legemsvægt/ opløsningskoncentration (ie/ ml).
għal kalkulazzjoni ta ’ ml/ siegħa, immultiplika r- rata ta ’ infużjoni f’ iu/ h/ kg b’ kg/ bw/ konċentrazzjoni ta ’ soluzzjoni (iu) ml
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 1
质量:
- ved høj infusionshastighed
- f’ każ ta ’ rata għolja ta ’ infużjoni,
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 3
质量: