来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Список розповсюдження
Список рассылки
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 4
质量:
Розповсюдження технологічної продукції
Дистрибуция технической продукции
最后更新: 2011-03-22
使用频率: 3
质量:
Зберегти & список розповсюдження...
& Сохранить как список рассылки...
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
Поставлено у чергу розповсюдження
В очереди загрузки
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
Вилучити список розповсюдження «% 1 »?
Удалить список рассылки «% 1 »?
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
Зберегти як & список & # 160; розповсюдження...
Сохранить как список & рассылки...
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
Збереження списку розповсюдження@ action: button
Сохранить список рассылки@ action: button
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
Він 20 років створював власну мережу розповсюдження.
Он потратил двадцать лет на постройку своей системы распространения.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Потреба слухати кого-небудь, це акт розповсюдження.
Потребность слушать кого-либо это акт распространения.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Розповсюдження - в деякому розумінні само серце існування.
Распространение - в некотором смысле, само сердце существования.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Виберіть список розповсюдження, у який слід додати контакт.
Укажите список рассылки, в который следует добавить выбранный контакт.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
Це не перша війна за виробництво, копіювання і розповсюдження інформації.
Это не первая война, за производство, копирование и распространение информации.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Списки розповсюдження% 1 is a time,% 2 is a status message
Списки рассылки% 1 is a time,% 2 is a status message
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
Друкарська преса звичайно, була великим кроком в напрямку розповсюдження інформації.
Печатная пресса, конечно, была большим шагом в направлении распространения информации.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Будь-який пристрій придатний для розповсюдження цього фільму повинно бути використано.
Любое устройство пригодное для распространения этого фильма должно быть использовано.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Список розповсюдження з назвою% 1 вже існує. Виберіть іншу назву, будь ласка.
Список рассылки с названием% 1 уже существует. Укажите другое название.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
Не існує способу, яким навіть наймогутніша політична система могла б повністю придавити розповсюдження інформації.
Не существует способа, которым даже самая мощная политическая система могла бы полностью подавить распространение информации.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Але нам вже давно був необхідний досконаліший спосіб розповсюдження інформації, ніж переміщення носія з місця на місце.
Но нам уже давно был необходим более совершенный способ распространения информации, чем перемещение носителя с места на место.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Ми просимо глядачів залишатися пильними, продовжуючи подібну діяльність, і повідомляти творців фільму про успішне розповсюдження.
Мы просим зрителей оставаться бдительными, продолжая подобную деятельность, и сообщать создателям фильма об успешном распространении.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Поки що нам не відомо, звідки поширюється вірус, але його треба якнайшвидше локалізувати, визначити джерело розповсюдження.
Трудно разобраться, не зная истоков. Нужно найти исходную точку. Выяснить, как заразились люди.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量: