您搜索了: плакати (乌克兰语 - 挪威语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Ukrainian

Norwegian

信息

Ukrainian

плакати

Norwegian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

乌克兰语

挪威语

信息

乌克兰语

Горе вам, ситим! бо голодувати мете. Горе вам, що сьмієтесь тепер; бо сумувати мете да плакати мете.

挪威语

ve eder, i som nu er mette! for i skal hungre. ve eder, i som nu ler! for i skal sørge og gråte.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

乌克兰语

Купцї сього всего, котрі збагатїли з неї, оддалеки стануть із страху перед мукою її, і будуть плакати, та сумувати,

挪威语

de som handler med slikt, de som er blitt rike ved henne, skal stå langt borte av frykt for hennes pine og gråte og sørge og si:

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

乌克兰语

Істино, істино глаголю вам: Що плакати й ридати будете ви, сьвіт же веселитись; ви ж смуткувати мете, та смуток ваш на радощі обернеть ся.

挪威语

sannelig, sannelig sier jeg eder: i skal gråte og jamre eder, men verden skal glede sig; i skal ha sorg, men eders sorg skal bli til glede.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

乌克兰语

Тодї Жиди, що були з нею в хатї та розважали її, побачивши Марию, що хутко встала та вийшла, пійшли за нею, кажучи: Що йде до гробу, щоб плакати там.

挪威语

da nu de jøder som var hos henne i huset og trøstet henne, så at maria stod hastig op og gikk ut, fulgte de med henne; de tenkte at hun gikk bort til graven for å gråte der.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,773,080,679 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認