您搜索了: ikaw lang ang akin mahal (他加禄语 - 丹麦语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Tagalog

Danish

信息

Tagalog

ikaw lang ang akin mahal

Danish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

丹麦语

信息

他加禄语

ang akin bang tibay ay tibay ng mga bato? o ang akin bang laman ay tanso?

丹麦语

er da min kraft som stenens, er da mit legeme kobber?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ang akin ding kaluluwa ay nababagabag na mainam: at ikaw, oh panginoon, hanggang kailan?

丹麦语

vær mig nådig herre, jeg sygner hen, mine ledmod skælver, læg mig, herre!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

anak ko, kung ang iyong puso ay magpakapantas, ang puso ko'y matutuwa sa makatuwid baga'y ang akin:

丹麦语

min søn, er dit hjerte viist, så glæder mit hjerte sig også,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

kaya't ang aking puso ay masaya, at ang aking kaluwalhatian ay nagagalak: ang akin namang katawan ay tatahang tiwasay.

丹麦语

derfor glædes mit hjerte, min Ære jubler, endogså mit kød skal bo i tryghed.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

sa gayo'y naging dakila ako, at lumago ako ng higit kay sa lahat na nauna sa akin sa jerusalem: ang akin namang karunungan ay namamalagi sa akin.

丹麦语

og jeg blev stor, større end nogen af dem, der før mig havde været i jerusalem; desuden blev min visdom hos mig.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ay aalalahanin ko nga ang aking tipan kay jacob; at ang akin ding tipan kay isaac, at gayon din ang aking tipan kay abraham ay aking aalalahanin; at aking aalalahanin ang lupain.

丹麦语

da vil jeg komme min pagt med jakob i hu, også min pagt med isak, også min pagt med abraham vil jeg komme i hu, og landet vil jeg komme i hu.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ang akin ngang tipan ay masisira kay david na aking lingkod, na siya'y hindi magkakaroon ng anak upang maghari sa kaniyang luklukan; at sa mga levita na mga saserdote na aking mga tagapangasiwa.

丹麦语

da skal også min pagt med min tjener david brydes, så han ikke har nogen søn til at sidde som konge på sin trone, og med levitpræsterne, som tjener mig.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ang akin namang panilo ay aking ilaladlad sa kaniya, at siya'y mahuhuli sa aking silo; at aking dadalhin siya sa babilonia sa lupain ng mga caldeo; gayon ma'y hindi niya makikita, bagaman siya'y mamamatay roon.

丹麦语

men jeg breder mit net over ham, og han skal fanges i mit garn; og jeg bringer ham til bael i kaldæernes land, som han dog ikke skal se; og der skal han dø.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,739,455,937 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認