您搜索了: makakasama mo sa hirap at ginhawa (他加禄语 - 丹麦语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Tagalog

Danish

信息

Tagalog

makakasama mo sa hirap at ginhawa

Danish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

丹麦语

信息

他加禄语

ano nagustuhan mo sa mama ko

丹麦语

he'll you have a policy on how you can get the best thing to be honest 😉

最后更新: 2022-10-13
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

他加禄语

iniutos mo ang mga patotoo mo sa katuwiran at totoong may pagtatapat.

丹麦语

du slog dine vidnesbyrd fast ved retfærd og troskab så såre.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ako'y kinalaban niya, at kinulong ako ng hirap at pagdaramdam.

丹麦语

han mured mig inde, omgav mig med galde og møje,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

mangliligaw at kaibigan ay inilayo mo sa akin, at ang aking kakilala ay sa dilim.

丹麦语

som vand er de om mig dagen lang, til hobe slutter de kreds om mig;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ihiwalay mo sa iyo ang masamang bibig, at ang mga suwail na labi ay ilayo mo sa iyo.

丹麦语

hold dig fra svig med din mund, lad læbernes falskhed være dig fjern.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ito nga ang mga hatol na igagawad mo sa harap nila.

丹麦语

de lovbud, du skal forelægge dem, er følgende:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

malalaman ba ang mga kababalaghan mo sa dilim? at ang katuwiran mo sa lupain ng pagkalimot?

丹麦语

tales der om din nåde i graven, i afgrunden om din trofasthed?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ibigay mo sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw.

丹麦语

giv os i dag vort daglige brød:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

sapagka't ang aking mga balakang ay lipos ng hirap; at walang kagalingan sa aking laman.

丹麦语

jeg er såre nedtrykt, sorgfuld vandrer jeg dagen lang.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

mapalad ka, oh panginoon: ituro mo sa akin ang mga palatuntunan mo.

丹麦语

lovet være du, herre, lær mig dine vedtægter!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

at sumagot si pedro, at sinabi sa kaniya, ipaliwanag mo sa amin ang talinghaga.

丹麦语

men peter svarede og sagde til ham: "forklar os lignelsen!"

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

他加禄语

mahalaga nga kay sa mga rubi; at wala sa mga bagay na mananasa mo sa maihahalintulad sa kaniya,

丹麦语

den er mere værd end perler, ingen klenodier opvejer den;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

at sinabi nila sa kaniya, hindi, kundi kami ay babalik na kasama mo sa iyong bayan.

丹麦语

og sagde til hende: "nej! vi vil følge dig hjem til dit folk!"

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

他加禄语

kung paanong ang isang bukal ay nilalabasan ng kaniyang tubig, gayon siya nilalabasan ng kaniyang kasamaan: pangdadahas at pagkagiba ay naririnig sa kaniya; sa harap ko ay palaging hirap at mga sugat.

丹麦语

som brønden sit vand holder byen sin ondskab frisk; der høres om voldsfærd og hærværk, sår og slag har jeg altid for Øje.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

sasabihin ko sa dios: huwag mo akong hatulan; ipakilala mo sa akin kung bakit nakikipagtalo ka sa akin.

丹麦语

sige til gud: fordøm mig dog ikke, lad mig vide, hvorfor du tvister med mig!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

inilagay mo sa wala silang lahat na naliligaw sa iyong mga palatuntunan; sapagka't ang kanilang pagdaraya ay kasinungalingan.

丹麦语

du forkaster alle, der farer vild fra dine vedtægter, thi de higer efter løgn.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ang lupa, oh panginoon, ay puno ng iyong kagandahang-loob: ituro mo sa akin ang iyong mga palatuntunan.

丹麦语

jorden er fuld af din miskundhed, herre, lær mig dine vedtægter!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

at ngayo'y iyong sinasabi, ikaw ay yumaon, saysayin mo sa iyong panginoon, narito, si elias ay nandito.

丹麦语

og nu siger du, at jeg skal gå hen og sige til min herre, at elias er her!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

nguni't kung siya'y nagkasala sa iyo ng anoman, o may utang sa iyong anoman, ay ibilang mo sa akin;

丹麦语

men har han gjort dig nogen uret eller er dig noget skyldig, da før mig det til regning!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

他加禄语

ang mga kaarawan ng aming mga taon ay pitong pung taon, o kung dahil sa kalakasan ay umaabot ng walong pung taon; gayon ma'y ang kanilang kapalaluan ay hirap at kapanglawan lamang; sapagka't madaling napapawi, at kami ay nagsisilipad.

丹麦语

vore livsdage er halvfjerdsindstyve År, og kommer det højt, da firsindstyve. deres herlighed er møje og slid, thi hastigt går det, vi flyver af sted.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,763,452,744 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認