翻译

翻译文本

翻译文档

翻译文档

翻译口译员

口译员

您搜索了: mapakiapid (他加禄语 - 乌玛语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

乌玛语

信息

他加禄语

isinulat ko sa inyo sa aking sulat na huwag kayong makisama sa mga mapakiapid;

乌玛语

rala sura-ku to ri'ulu, ku'uli' -kokoi bona neo' mposigalo-raka tauna to mogau' sala'.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

baka magkaroon ng sinomang mapakiapid, o mapaglapastangan, gaya ni esau, na sa isang pinggang pagkain ay ipinagbili ang kaniyang sariling pagkapanganay.

乌玛语

pelompehi bona neo' ria-koi to mobualo' ba mogau' sala'. pelompehi bona neo' ria-koi to hewa esau kehi-na, apa' uma-i-hana mposaile' pegane' -na alata'ala. pegane' alata'ala ke to narata ngkai tuama-na, napobalu' lau-di-hana hi tu'ai-na, nasula' -ki halanga koni' -wadi.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

maging marangal nawa sa lahat ang pagaasawa, at huwag nawang magkadungis ang higaan: sapagka't ang mga mapakiapid at ang mga mapangalunya ay pawang hahatulan ng dios.

乌玛语

hawe'ea tauna kana mpengkorui ada poncamoko. neo' mencara'. apa' topobualo' pai' to mogau' sala', bate napohurai alata'ala kara-kara-ra.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

sapagka't talastas ninyong lubos, na sinomang mapakiapid, o mahalay, o masakim, na isang mapagsamba sa mga diosdiosan, ay walang anomang mamanahin sa kaharian ni cristo at ng dios.

乌玛语

apa' bona ni'inca: hema-hema to mobualo' ba to mpobabehi gau' to babo' ntani' -na ba to mpokahina anu doo, uma ria bagia-ra hi rala kamagaua' kristus pai' alata'ala. tauna to mogau' hewa toe, ma'ala-mi ta'uli' mepue' -ra hi napa to rapokahina toe.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

dahil sa mga nakikiapid, dahil sa mga mapakiapid sa kapuwa lalake, dahil sa mga nagnanakaw ng tao, dahil sa mga bulaan, dahil sa mga mapagsumpa ng kabulaanan, at kung mayroon pang ibang bagay laban sa mabuting aral;

乌玛语

patuju atura musa, bona mpotagi tauna to mobualo', to mogau' sala' tomane hingka tomane-na ba tobine hingka tobine-na, to mpo'ala' tauna bona rapobatua, to boa', to mosabi' boa', pai' hema-hema to mpobabehi to mosisala hante tudui' to makono.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,916,310,459 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認