来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ang inyo namang mga lambong ay aking lalabnutin, at ililigtas ko ang aking bayan sa inyong kamay, at hindi na sila mangapapasa inyong kamay na mahanap; at inyong malalaman na ako ang panginoon.
og jeg vil sønderrive eders hetter og utfri mitt folk av eders hånd, og de skal ikke mere være et bytte i eders hånd, og i skal kjenne at jeg er herren.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kaya't ganito ang sabi ng panginoong dios, narito, ako'y laban sa inyong mga unan, na inyong ipinanghahanap ng mga kaluluwa, na paliparin sila, at aking mga lalabnutin sa inyong mga kamay; at aking pawawalan ang mga kaluluwa, sa makatuwid baga'y ang mga kaluluwa na inyong hinahanap upang paliparin.
derfor sier herren, israels gud, så: se, jeg vil ta fatt i eders dekker som i fanger sjelene med likesom fugler, og jeg vil rive dem bort fra eders armer, og de sjeler som i fanger, dem vil jeg la slippe fri som fugler.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: