您搜索了: hindi ko makita ang aking mga post (他加禄语 - 日语)

hindi ko matatapos ang aking pagsusulat.
本なんてかけるわけないわ

hindi ko makita profile niya.
見当たらないけど・・・

teka. hindi ko naibigay sa iyo ang aking... number.
おい 電話番号は？

mukhang hindi ko na kailangang ituloy ang aking pagkukunwari.
正体をかくしてもしょうがないみたいね

ni hindi ko kailangang ibigay ang aking tirahan sa operator.
うちの住所も伝えてないのに

pasensiya na kayo. hindi ko makita ang pangalan niyo sa listahan.
見あたらないわねそんな名前

hindi ko naibigay sa iyo ang aking phone number noong pool party.
こないだのプール・パーティで 電話番号わたせなくってさ

hinahalungkat mo ba ang aking mga gamit?
引き出しさぐってるの？

bakit mo ginagalaw ang aking mga gamit?
俺のものを探ってたのか？

ang aking mga business records sa telepono mo.
俺のビジネスがお前の電話の中にある

sapagka't kaniyang sinasabi, hindi baga ang aking mga pangulo ay hari silang lahat?
彼は言う、「わが諸侯はみな王ではないか。

ako'y pipi, hindi ko ibinuka ang aking bibig; sapagka't ikaw ang gumawa.
わたしは黙して口を開きません。あなたがそれをなされたからです。

nguni't hindi ko hinahanap ang aking sariling kaluwalhatian: may isang humahanap at humahatol.
わたしは自分の栄光を求めてはいない。それを求めるかたが別にある。そのかたは、またさばくかたである。

hindi ko ba iniyakan yaong nasa kabagabagan? hindi ba ang aking kaluluwa ay nakikidamay sa mapagkailangan?
わたしは苦しい日を送る者のために泣かなかったか。わたしの魂は貧しい人のために悲しまなかったか。

ang taga ibang lupa ay hindi tumigil sa lansangan; kundi aking ibinukas ang aking mga pinto sa manglalakbay,
（他国人はちまたに宿らず、わたしはわが門を旅びとに開いた。）

ni hindi ko man sinunod ang tinig ng aking mga tagapagturo, o ikiling ko man ang aking pakinig sa kanila na mga nagturo sa akin!
教師の声に聞き従わず、わたしを教える者に耳を傾けず、

hindi ko isinusulat ang mga bagay na ito upang kayo'y hiyain, kundi upang paalalahanan kayong tulad sa aking mga minamahal na anak.
わたしがこのようなことを書くのは、あなたがたをはずかしめるためではなく、むしろ、わたしの愛児としてさとすためである。

kaya't ganito ang sabi ng panginoon ng mga hukbo, sapagka't hindi ninyo dininig ang aking mga salita,
それゆえ万軍の主はこう仰せられる、あなたがたがわたしの言葉に聞き従わないゆえ、

nagbabayad ang aking mga subscribers para makita ang lahat ng ginagawa ko sa kuwarto.
視聴者はあたしの全てを見る為に払ってるの

at sinabi ng panginoon kay moises, hindi kayo didinggin ni faraon: upang ang aking mga kababalaghan ay dumami sa lupain ng egipto.
主はモーセに言われた、「パロはあなたがたの言うことを聞かないであろう。それゆえ、わたしはエジプトの国に不思議を増し加えるであろう」。